Like a thief he's come, like a thief he's gone 就像一个小偷，他的到来，就像一个小偷，他走了

He's stolen your tears one by one 他是一个偷你的眼泪1

You're proud to love him, it's a foolish sign 你自豪地爱他，这是一个愚蠢的标志

You're a broken heart at the scene of the crime 你是一个破碎的心脏在犯罪现场

   

And the night drags on, and the fever burns 而当晚一拖再拖，而发热烧坏

Come to your senses, everybody learns 来到你的感官，大家学习

You sleep in sweet fire lost and blue 你睡在甜蜜的火灾损失和蓝色

You're an empty doll in the power of a fool 你是一个傻瓜的力量空娃娃

   

Don't go sleeping with the past 不要去睡觉了过去

Don't go praying he'll come back 不要去祈祷，他会回来

Take a deep breath and deny 深吸一口气，否认

You could love a man like that 你可以爱一个这样的人

   

Don't go sleeping with the past 不要去睡觉了过去

Don't go waking with a dream 不要去梦中醒来

There's no tenderness that's left 有没有剩下的柔情

In the cracks you step between 在你一步之间的裂痕

   

If it looks like rain, if it makes no sound 如果它看起来像下雨，如果不出声

It's an echo of pain on common ground 这是痛苦的共同点回声

Love's like a junkie, addiction's a fact 爱情就像一个瘾君子，吸毒是事实

Passion's a monkey you can't keep off your back 激情是一只猴子，你不能让你过回

   

But he takes love and he turns it cold 但他需要爱，他把它冷

He's just an iceman honey, ain't got no heart of gold 他只是一个冰人蜂蜜，是不是得了金子没有心脏

But he sees you and he runs from you 但他一见你，他向你跑

Come on and shake this shadow that you're clinging to 来吧，动摇这个影子是你抱住

And he'll hurt you 他会伤害你

And he'll run from you 他会从你运行

Come on and shake this shadow that you're clinging to 来吧，动摇这个影子是你抱住