英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sleep" 的中英对照歌词与中文翻译

Sleep

睡眠

歌词相关歌手:POETS OF THE FALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hear your heartbeat 听到你的心跳

Beat a frantic pace 打了一个疯狂的速度

And it's not even seven AM 它甚至不是上午七时

You're feeling the rush of anguish settling 你感到痛苦的解决高峰

You cannot help showing them in 你不能帮助他们展示在

Hurry up then 快点再

Or you'll fall behind and 否则你会落后,

They will take control of you 他们会照顾你的控制

And you need to heal the hurt behind your eyes 你需要医治的背后你的眼睛的伤害

Fickle words crowding your mind 浮躁拥挤的话你的心

   

So 所以,

Sleep, sugar, let your dreams flood in 睡眠,糖,让你的梦想在洪水

Like waves of sweet fire, you're safe within 喜欢甜的火浪,你是在安全

Sleep, sweetie, let your floods come rushing in 睡吧,亲爱的,让你的洪水涌来的

And carry you over to a new morning 并带你到一个新的早晨

   

Try as you might 试试你可能会

You try to give it up 你试着放弃

Seems to be holding on fast 似乎是抱着快

It's hand in your hand 它的手在你的手

A shadow over you 阴影你

A beggar for soul in your face 在你的脸上。乞丐的灵魂

Still it don't mater if you won't listen 它仍然没有母校,如果你不听

If you won't let them follow you 如果你不会让他们跟着你

You just need to heal 你只需要医治

Make good all your lies 做好你所有的谎言

Move on and don't look behind 继续前进,不看后面

   

So 所以,

Sleep, sugar, let your dreams flood in 睡眠,糖,让你的梦想在洪水

Like waves of sweet fire, you're safe within 喜欢甜的火浪,你是在安全

Sleep, sweetie, let your floods come rushing in 睡吧,亲爱的,让你的洪水涌来的

And carry you over to a new morning 并带你到一个新的早晨

   

Day after day 一天又一天

Fickle visions messing with your head 善变的愿景与你的脑袋搞乱

Fickle, vicious 善变,恶性

Sleeping in your bed 睡在你的床上

Messing with your head 用你的脑袋搞乱

Fickle visions 善变的愿景

Fickle, vicious: 善变,恶性:

   

Sleep, sugar, let your dreams flood in 睡眠,糖,让你的梦想在洪水

Like waves of sweet fire, you're safe within 喜欢甜的火浪,你是在安全

Sleep, sweetie, let your floods come rushing in 睡吧,亲爱的,让你的洪水涌来的

And carry you over to a new morning 并带你到一个新的早晨

歌词 Sleep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sleep-26/

歌词 Sleep 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Olli Tukiainen, Marko Saaresto, Markus Kaarlonen

版权/Copyright:

Insomniac Oy