英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Skipping Stone" 的中英对照歌词与中文翻译

Skipping Stone

跳绳石

歌词相关歌手:ALEXZ JOHNSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I took in the most that I could 我把最,我可以

I never imagined that I would 我从来没有想过我会

Be feeling so misunderstood 会觉得这样误解

I'm just following lines 我只是在以下几行

You race in my mind like a car 你在我心中赛象汽车

You've beaten my heart so damn farther 你打我的心脏这么该死的更远

And now I've been pacing the wall 现在我一直在踱步墙

'Cause you're under my hood 因为你在我的引擎盖

   

Never thought I could 从来没有想过我能

Love you, no never 爱你,永远不

Never thought that I would 从来没有想过我会

Ever try to be anything better 曾经尝试要什么都好

   

My heart's beating better alone 我的心脏的跳动独​​好

And if it is broke 如果是破产

Why let you know? 为什么要让你知道吗?

This heart's not your skipping stone 这心脏不是你跳过石头

If I'm sinking water 如果我沉入水中

Then why even bother? 那么为什么还要这么做呢?

Just leave it alone. 只是不要管它。

Mmmm

This heart's not your skipping stone 这心脏不是你跳过石头

   

So maybe I should settle down 所以也许我应该安顿下来

And find a new man, let him 并找到一个新的人,让他

Throw my world around 把我的世界各地

All his blueberry lies 他所有的蓝莓谎言

   

I know there isn't a rule 我知道,没有一个规则

Was left in the dust never 留在灰尘从未

Was taught in school 教学校

Mmmm now, I'm a lovesick fool 嗯,现在,我是一个害相思病的傻瓜

   

Never knew that you 从来不知道,你

Could just hold me hostage 可能只是抱着我的人质

I'm losing my cool 我失去了冷静

Through the pain somehow 经痛不知何故

Don't want you to stop it 不想让你停止它

   

My heart's beating better alone 我的心脏的跳动独​​好

And if it is broke 如果是破产

Why let you know? 为什么要让你知道吗?

This heart's not your skipping stone 这心脏不是你跳过石头

If I'm sinking water 如果我沉入水中

Then why even bother? 那么为什么还要这么做呢?

Just leave it alone. 只是不要管它。

Hmm

'Cause this heart's not your skipping stone “因为这心脏是不是你跳过石头

   

All the time 所有的时间

I never let you in 我从来没有让你在

Was a lie 是谎言

I wasn't letting you win! 我是不会让你赢了!

And all the days 和所有的日子

You let me cry 你让我哭

Was a lie 是谎言

   

My heart's beating better alone 我的心脏的跳动独​​好

And if it is broke 如果是破产

Why let you know? 为什么要让你知道吗?

This heart's not your skipping stone 这心脏不是你跳过石头

If I'm sinking water 如果我沉入水中

Why even bother? 为什么还要这么做呢?

Just leave it alone. 只是不要管它。

   

If it is broke 如果是破产

Why let you know? 为什么要让你知道吗?

This heart's not your skipping stone 这心脏不是你跳过石头

If I'm sinking water 如果我沉入水中

Why even bother? 为什么还要这么做呢?

Just leave me alone... 只留下我一个人......

   

This heart's not your skipping stone... 这心脏不是你跳过石头...

歌词 Skipping Stone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/skipping-stone/