英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sinking Ship" 的中英对照歌词与中文翻译

Sinking Ship

沉船

歌词相关歌手:NEUTRAL MILK HOTEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sinking ship- 沉没船舶─

How long can you hold still? 你能坚持多久还是?

Your illness spills against my face 你的病情泄漏对我的脸

Sinking ship- 沉没船舶─

How long can you hold still? 你能坚持多久还是?

Oh, can't you feel the coming waves? 哦,你不觉得未来的波浪?

A perfect Sunday portrait of my mother painting horses all alone 我的母亲画马的完美人像星期日独自一人

Of lovers and of leavers still believing they are free to come and go 爱好者仍然相信的毕业生,他们可以自由地来来去去

   

Sinking ship- 沉没船舶─

How long can you hold still? 你能坚持多久还是?

Your illness is all that you are 你的病是所有你

A portrait of my father as a baby sleeping underneath the stars 我父亲的肖像作为一个婴儿睡在星空下

A small pill of forgiveness I am giving to myself 一个小药丸原谅我给我自己的

It's what I need 这就是我需要的

A small gift of fulfillment I am hoping you will open and receive 履行一份小礼物,我希望你能打开和接收

   

Sinking ship- 沉没船舶─

How long can you hold still? 你能坚持多久还是?

Your illness fills this empty room 你的病情填补这个空房间

A portrait of your lover softly drowning in the warm waters of June 你的爱人的肖像轻声淹没在六月的温暖水域

A perfect Sunday portrait of my mother sending signals through the drum 我母亲的完美人像星期天通过滚筒发送信号

A portrait of my sadness finding shelter in the safety of my home 我悲伤的肖像寻找栖身在我家的安全

歌词 Sinking Ship 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sinking-ship/