i'm breaking out today 我今天打出来

and i cannot wait to leave this place 我迫不及待地想离开这个地方

where everyone is playing their own game 看到大家都在玩自己的游戏

and everything stays the same 一切都保持不变

when i overheard you, babe 当我听到你，宝贝

you kept saying things will never change 你口口声声说的东西永远不会改变

that you don't have the strength to get away 你不具备实力脱身

well, what an awful shame 那么，一个可怕的耻辱

   

sing, sing, sing it 唱，唱，唱出来

like nobody's got the cure 就像任何人的得到了治愈

like it's the end of the world 喜欢它的世界的尽头

sing, sing, sing it 唱，唱，唱出来

as long as your lungs can bare 只要你的肺能从中获益

don't (ever) tell me that i can't (sing) 不要（永远）告诉我，我不能（唱）

   

i mean what i say this time 我的意思是什么，我说这个时候

i won't waste my breath to save this life 我不会浪费我的呼吸，以保存这个生命

when all you know is built on lies 当你知道是建立在谎言

that's when dreams die 当梦想消亡，这是

so i'm gonna burn it down 所以我要下来烧

watch as the flames run through this town 眼睁睁的看着火焰经过这个小镇上运行

and by the time you feel the pain 和你的时候感到痛苦

i'll be miles away 我会很远

   

sing it like you mean it 唱歌像你的意思是

(nobody's got the cure) （没有人得到了治愈）

hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

(as long as your lungs can bare) （只要你的肺能从中获益）

as long as your lungs can bare 只要你的肺能从中获益

   

i know the streets like the back of my own hand 我知道像我自己的手背上街头

repeat the words that i wish i never said 重复的话，我希望我从来没有说过

i can't believe how i threw it all away for you 我不能相信，我怎么把它全部带走你

now you're lost and you're asking for my help 现在你迷路了，你问我的帮助

you got yourself to blame and no one else 你有你自己惹的祸，并没有其他人

i can't believe that i threw it all away for you 我不能相信，我把一切都带走了你