英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sin City" 的中英对照歌词与中文翻译

Sin City

罪恶之城

歌词相关歌手:DWIGHT YOAKAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

This old town is filled with sin 这个老城区充满了罪恶

It'll swallow you in 它会吃掉你的

If you've got some money to burn 如果你还有钱烧

Take it home right away 把它带回家的时候了

You've got three years to pay 你有3年缴

Oh, and Satan is waiting his turn 哦,撒旦正在等待轮到他

   

Well, the scientists say it'll all wash away 那么,科学家们说,它都会冲走

But we don't believe anymore 但是我们不相信了

'Cause we've got our recruits 因为我们已经得到了我们的新兵

In their green mohair suits 在他们的绿色马海毛西装

So please show your I.D. at the door 所以,请出示您的内径在门

   

This old earthquake's gonna leave me in the poorhouse 这个老震的要离开我在救济院

It seems like this whole town's insane 好像这整个小镇的疯狂

On the thirty-first floor your gold-plated door 在第三一楼的镀金门

Won't keep out the Lord's burning rain 不会让出主的燃烧雨

   

A fool came around tried to clean up this town 傻瓜来到身边试图清理这个小镇

His ideas made some people mad 他的想法做了一些疯狂的人

But he trusted in his crowd 但他在人群信任

So he spoke right out loud 于是,他说话的权利出声

And they lost the best friend they ever had 他们失去了他们曾经有过的最好的朋友

   

This old earthquake's gonna leave me in the poorhouse 这个老震的要离开我在救济院

It seems like this whole town's insane 好像这整个小镇的疯狂

On the thirty-first floor your gold-plated door 在第三一楼的镀金门

Won't keep out the Lord's burning rain 不会让出主的燃烧雨

   

Yeah on the thirty-first floor your gold-plated door 是啊在第三一楼的镀金门

Won't keep out the Lord's burning rain 不会让出主的燃烧雨

歌词 Sin City 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sin-city-1/

歌词 Sin City 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gram Parsons, Christopher Hillman

版权/Copyright:

Irving Music Inc.