英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Simple Pleas" 的中英对照歌词与中文翻译

Simple Pleas

简单的普莱斯

歌词相关歌手:LOCAL H

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's no one left to lie and no one knows what you're talking about 有没有人留下来撒谎,没有人知道你在说什么

The vultures are in sight and all the jackals, they're checkin' you out 秃鹫在眼前,所有的野狗,他们签你出去

I thought I was in love but you cured me of that notion fast 我以为我是在爱,但你很快治愈这一概念的我

You're beyond and you're above, some illusions never seem to last 你无法和你在上面,有些幻想似乎永远持续

   

Baby just don't lie to me 宝贝,别骗我

You know I thrive on jealousies 你知道我能应付的嫉妒

I'll boil it down to simple pleas 我会熬下来,以简单的认罪

Baby, just don't lie to me 亲爱的,请不要对我撒谎!

   

No one knows what you're talkin' about 没有人知道你在说什么有关

Miscast in the role, in the role that I was born to play Miscast中的角色,在角色,我天生就是玩

This loser act I know, is only gettin' sadder each day 这个失败者的行为,我知道,只是刚开了更难过的每一天

I guess you were too new, I needed someone who was damaged like me 我猜你是太新了,我需要有人谁是破坏我一样

I think I thought you'd do 我想,我还以为你会怎么做

   

Baby, just don't lie to me 亲爱的,请不要对我撒谎!

You know I thrive on jealousies 你知道我能应付的嫉妒

I'll boil it down to simple pleas 我会熬下来,以简单的认罪

Baby, just don't lie to me 亲爱的,请不要对我撒谎!

   

Don't lie to me... let go 不要骗我...放手

   

I can't let go, I can't let go 我不能放手,我不能放过

I know you want one thing, I know you wanna get away 我知道你想一件事,我知道你想蒙混过关

But I can't let go, I can't let go 但我不能放手,我不能放过

I know you wanna clean break, I know you wanna get away 我知道你想一刀两断,我知道你想蒙混过关

I always said you were too good 我总是说你太优秀

I always said you were too good 我总是说你太优秀

I always said you were too good and now you believe 我总是说你太好了,现在你相信

I think I always knew that you were gonna leave 我想我一直都知道,你是不会离开

   

And I can't let go, I can't let go 我不能放手,我不能放过

I know you wanna get away, I know you want one thing 我知道你想摆脱,我知道你想一件事

I can't let go, I can't let go 我不能放手,我不能放过

I know you wanna clean break but I just can't let go 我知道你想一刀两断,但我不能放手

歌词 Simple Pleas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/simple-pleas/