英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Silly Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Silly Boy

傻孩子

歌词相关歌手:EVA SIMONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're calling me more than ever now that we're done 你叫我比以往任何时候,现在我们就大功告成了

Took keys back to my place, we were having no fun 拿了钥匙回到我的地方,我们有没有什么好玩的

But you're not okay tellin' me you miss my face 但你不会没事在告诉我,你错过我的脸

I remember when you would say you hate my ways 我还记得你说你讨厌我的方式

   

I said, "I'm not coming back" 我说:“我不回来了”

It seems you only want what you can't have 看来你只想要你得不到的东西

That ego's hurting, just too bad for you 那自我的伤害,只是太糟糕了你

That when you had me you didn't know what to do 当你有我,你不知道该怎么办

Game's over, you lose 游戏结束了,你输了

   

'Cause you had a good girl, good girl 因为你有一个好女孩,好女孩

A girl, that's a keeper, a k-k-k-keeper, keeper 一个女孩,这是一个门将,一个K K-K -门将,门将

You had a good girl, good girl 你有一个好女孩,好女孩

But didn't know how to treat her, tr-tr-tr-tr-treat, treat her 但不知道如何对待她, TR- TR- TR- TR-对待,对待她

   

So silly boy, get out my face, my face 所以傻孩子,让我的脸,我的脸

Thought you liked the way green grass taste 还以为你喜欢的方式青草的味道

Silly boy, get out my hair my hair 傻孩子,走出我的头发我的头发

(Get out) (出去)

I don't want you no more, get out of here 我不想要你了,赶快离开这里

   

You comin' with those corny lines, can't live without me 你带着你那些陈腐的台词,不能没有我

Well I'll get some flowers for the day that you are buried 嗯,我会得到一些花送给你埋的日子

Know people make mistakes but I just think your ass is fake 知道的人犯错误,但我只是觉得你的屁股是假的

Only thing I want from you is for you to stay away 我唯一​​想从你对你敬而远之

   

'Cause you had a good girl, good girl 因为你有一个好女孩,好女孩

A girl, that's a keeper, a k-k-k-keeper, keeper 一个女孩,这是一个门将,一个K K-K -门将,门将

You had a good girl, good girl 你有一个好女孩,好女孩

But didn't know how to treat her, tr-tr-tr-tr-treat, treat her 但不知道如何对待她, TR- TR- TR- TR-对待,对待她

歌词 Silly Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/silly-boy/

歌词 Silly Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tierce A. Person

版权/Copyright:

Walboomers Publishing Bv