Watch out Cupid 当心丘比特

Stuck me with a sickness 我坚持用病

Pull your little arrows out 拉你的小箭头了

Let me live my life 让我过我的生活

   

You better watch out Cupid 你最好小心丘比特

Stuck me with a sickness 我坚持用病

Pull your little arrows out 拉你的小箭头了

Let me live my life 让我过我的生活

The one I'd better lead 一个我最好铅

All the blondes are fantasies 所有的金发女郎是幻想

   

And we looked at them eleven ways 我们看了一下11的方法

You said, "Look at me". And looked away 你说， “看着我。”看着走

And you wrote the song I wanna play 而你写的歌我想要玩

I'll write you harmony in C 我给你和谐用C

   

Everybody just wanna fall in love 每个人都只想谈恋爱

Everybody just wanna play the lead 每个人都只是想发挥主导

   

Watch out Cupid 当心丘比特

Stuck me with a sickness 我坚持用病

Pull your little arrows out 拉你的小箭头了

And let me live my life 让我过我的生活

   

She said, "I'm with stupid" 她说：“我和傻”

Money is a sick muse 金钱是一种病态的缪斯

Pull your little arrows out 拉你的小箭头了

Let me live my life 让我过我的生活

The one I'd better lead 一个我最好铅

All the blondes are fantasies 所有的金发女郎是幻想

   

And we looked at them eleven ways 我们看了一下11的方法

You said, "Look at me". And looked away 你说， “看着我。”看着走

And you wrote the song I wanna play 而你写的歌我想要玩

I'll write you in harmony C 我给你和谐ç

   

Everybody just wanna fall in love 每个人都只想谈恋爱

Everybody just wana play the lead 每个人都只是瓦纳发挥主导