英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shut Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Shut Up

住口

歌词相关歌手:MADNESS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tell you I didn't do it 我告诉你,我没有做到这一点

'Cause I wasn't there 因为我不在那里

Don't blame me, it just isn't fair 不要怪我,这恰恰是不公平的

You listen to their side 你听他们的一面

Now listen to mine 现在听雷

Can't think of a story 可没想到一个故事

Sure you'll find me sometime 当然,你会发现我的某个时候

   

Now pass the blame and don't blame me 现在通过的怪,不怪我

Just close your eyes and count to three 只要闭上你的眼睛,数到三

(One two three) (一二三)

Then I'll be gone and you'll forget 然后,我会离开,你会忘记

The broken window, t.v. set 破窗, T.V.集

   

It wasn't me either, I'm just his mate 这不是我不是,我只是他的伴侣

He told me to stand here and watch the gate 他告诉我站在这里,看着门

I've got a wife and three kids you know 我有一个妻子和三个孩子,你知道

They'll tell you I'm straight, at least I think so 他们会告诉你,我爱异性,至少我这么认为

I'm as honest as the day is long, 我是诚实的,白天很长,

The longer the daylight, the less I do wrong 在白天时间越长,我越做错误的

   

Now pass the blame and don't blame me 现在通过的怪,不怪我

Just close your eyes and count to three 只要闭上你的眼睛,数到三

(One two three) (一二三)

Then I'll be gone and you'll forget 然后,我会离开,你会忘记

The broken window, t.v. set 破窗, T.V.集

   

Pass the blame and don't blame me 通过怪,不怪我

Just close your eyes and count to three 只要闭上你的眼睛,数到三

(One two three) (一二三)

Then I'll be gone and I'll forget 然后,我将离去,我会忘记

That what you give is what you get... 你给的就是你得到...

   

Pass the blame and don't blame me 通过怪,不怪我

Just close your eyes and count to three 只要闭上你的眼睛,数到三

(One two three) (一二三)

歌词 Shut Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shut-up-21/