英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shuffle" 的中英对照歌词与中文翻译

Shuffle

洗牌

歌词相关歌手:BOMBAY BICYCLE CLUB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Weight is coming off 重量即将关闭

Soaring high 豪气干云

Pleading you to stay 恳求你留下来

Come alive 活了过来

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

Say you mean it, seal it up 说你的意思是,封起来

Say you wanna try 说你想试试

Say you haven't had enough 说你有没有足够的

Say you wanna 说你想

   

[Chorus:] [合唱: ]

Once you get the feeling it 一旦你得到了它的感觉

Wants you back for more 希望你回来更多

Says it's gonna heal it but 说,这是会痊愈,但

You won't make the call 你不会拨打电话

One step back you're leaving it 退一万步你要离开它

Now it's moving on 现在,它的移动的

Why won't you believe in it 你为什么不相信它

'Till it's gone? 直到它消失了?

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Fading out the light, 淡出的光芒,

Softly say 轻声说

Get it out my mind, 拿不出来我的心,

Any way 任何方式

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

Say you mean it, seal it up 说你的意思是,封起来

Say you wanna try 说你想试试

Say you haven't had enough 说你有没有足够的

Say you wanna 说你想

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

Once you get the feeling it 一旦你得到了它的感觉

Wants you back for more 希望你回来更多

Says it's gonna heal it but 说,这是会痊愈,但

You won't make the call 你不会拨打电话

One step back you're leaving it 退一万步你要离开它

Now it's moving on 现在,它的移动的

Why won't you believe in it 你为什么不相信它

'Till it's gone? 直到它消失了?

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

Once you get the feeling it 一旦你得到了它的感觉

Wants you back for more 希望你回来更多

Now it gets ethereal 现在,它变得空灵

Feet ain't on the floor 脚不是在地板上

One step back you're leaving it 退一万步你要离开它

Jumping at the wall 跳跃在墙上

Why won't you believe in it 你为什么不相信它

'Till it's gone? 直到它消失了?

   

[Bridge:] [桥: ]

You gave to me 你给我

All I know 我所知道的

I will stay here 我会留在这儿

I will not go 我不会去

You gave to me 你给我

All I know 我所知道的

I will stay here 我会留在这儿

I will not go 我不会去

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

Say you mean it, seal it up 说你的意思是,封起来

Say you wanna try 说你想试试

Say you haven't had enough 说你有没有足够的

Say you wanna 说你想

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

Once you get the feeling it 一旦你得到了它的感觉

Wants you back for more 希望你回来更多

Says it's gonna heal it but 说,这是会痊愈,但

You won't make the call 你不会拨打电话

One step back you're leaving it 退一万步你要离开它

Now it's moving on 现在,它的移动的

Why won't you believe in it 你为什么不相信它

'Till it's gone? 直到它消失了?

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

Once you get the feeling it 一旦你得到了它的感觉

Wants you back for more 希望你回来更多

Now it gets ethereal 现在,它变得空灵

Feet ain't on the floor 脚不是在地板上

One step back you're leaving it 退一万步你要离开它

Jumping at the wall 跳跃在墙上

Why won't you believe in it 你为什么不相信它

'Till it's gone? 直到它消失了?

歌词 Shuffle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shuffle/