英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Show-Biz Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Show-Biz Blues

娱乐性行业蓝调

歌词相关歌手:FLEETWOOD MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me anybody 告诉我任何人

Now do you really give a damn for me 现在,你真的不在乎我

I said tell me anybody 我说我告诉任何人

Do you really give a damn for me 你真的不在乎我

   

Oh 'cause I just got to tell you 呵呵,因为我只是要告诉你

About a thing that's bothering me 大约一件事困扰着我

I was a rambling pony 我是一个散漫的小马

I would roll, I would roll 我滚,我滚会

I would roll from town to town 我会滚在城镇

I was a rambling pony 我是一个散漫的小马

I would roll from town to town 我会滚在城镇

   

Yes just looking for a sweet woman 是的只是寻找一个甜美的女人

And making my love come on down ,使我的爱下来吧

   

If I need anybody 如果我需要有人

Baby I would take you home with me 宝贝,我会带你跟我回家

If I need anybody 如果我需要有人

Baby I would take you, Baby I would take you 宝贝,我会带着你,宝贝,我会带你

Baby I would take you home with me 宝贝,我会带你跟我回家

Whoa but I don't need nobody 哇,但我不需要任何人

I don't anybody but him and me 我不知道任何人,但他和我

   

And you're sitting there so green 和你坐在那里那么绿

Believe me man I'm just the same as you 相信我的人,我只是和你一样

I said you're sitting there so green 我说你坐在那里那么绿

Believe me man I'm just the same as you 相信我的人,我只是和你一样

You want me to make a last cry I'll be satisfied 你要我做最后一声我就满意

And that's exactly what I mean to do 而这正是我的意思做

歌词 Show-Biz Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/show-biz-blues/

歌词 Show-Biz Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Green

版权/Copyright:

Embassy Music Corp. O/B/o Mute Song