Mmm, mmm 嗯，嗯

Alright, yeah 好吧，是的

Listen 听

   

Baby, can you put them bags down 宝贝，你可以把它们包下来

Just wait hold on for a minute 只是等待再坚持一分钟

Gotta say a couple things before you go 我得说，有两件事情在你走之前

Even though I know that we're finished 尽管我知道，我们就完蛋了

   

I don't want you to leave without knowin' 我不希望你不深深地知道离开“

Just where I'm comin' from, babe 只是在那里我是从，贝贝科曼

I just wanna say I made a big mistake 我只想说，我犯了大错

And now I gotta face the fact that I 现在我必须面对的事实，我

   

Shoulda been a better man 早该是一个更好的人

The kinda man that you needed 你所需要的人还挺

Woulda been better off 的woulda更好过

If I done right by you 如果我用你的权利做

   

I coulda done this, I coulda done that 我本可以做到这一点，我本可以做到这一点

But I know I can't go back 但我知道我不能回去

'Cause now it's just too late 因为现在它只是为时已晚

I'm sayin' shoulda woulda coulda, yeah 我的意思早该的woulda本应该的，是

   

I can tell by the look on your face 我可以在你的脸上的表情告诉

You ain't tryin' to hear what I'm sayin' 你是不是试着听听我的意思

Maybe you done heard all of this before 也许你以前做过听到了这一切

To her this ain't no game that I'm playin' 为了她这是不是没有游戏，我玩

   

This may be the last chance I ever have 这可能是最后的机会，我曾经有

To talk to you before you go 谈谈你在你走之前

So I gotta say I made I big mistake 所以，我得说我画了我很大的错误

Girl, you know it's killin' me that I 女孩，你知道它的吞噬着我，我

   

Shoulda been a better man 早该是一个更好的人

The kinda man that you needed 你所需要的人还挺

Woulda been better off 的woulda更好过

If I done right by you 如果我用你的权利做

   

I coulda done this, I coulda done that 我本可以做到这一点，我本可以做到这一点

But I know I can't go back 但我知道我不能回去

'Cause now it's just too late 因为现在它只是为时已晚

I'm sayin' shoulda woulda coulda, yeah 我的意思早该的woulda本应该的，是

   

I should have done my best to love you, baby 我应该做我所能，爱你，宝贝

I should have placed no one above you 我应该放在你上面没人

And now it's killin' me more than you know 现在它的吞噬着我比你更知道

Letting you, that's why I...girl, I know that I shoulda 让你，这就是为什么我...女孩，我知道我早该

   

Shoulda been a better man (Coulda been a better man to you, baby) 早该是一个更好的人（本应该是一个更好的男人给你，宝贝）

The kinda man that you needed (Shoulda been there for 你所需要的还挺男人（早该在那里等待

you every time you needed me) 你，你需要我每次）

Woulda been better off (Every time you called me) 的woulda更好过（每次你打电话给我）

If I done right by you (And you know that I coulda done this) 如果我被你做对（你知道，我本可以做到这一点）

   

I coulda done this, I coulda done that (Coulda done that, yeah) 我本可以做到这一点，我本可以做到这一点（本应该做的是，是啊）

But I know I can't go back (You know I can't go back, baby) 但我知道我不能回去（你知道我不能回去，宝贝）

'Cause now it's just too late (All I know need to know “因为现在它只是为时已晚（我只知道需要知道的

is, girl, all I need to know is) 是女孩，我需要知道的是）

I'm sayin' shoulda woulda coulda, yeah (Do you love me 我的意思早该的woulda本应该，是啊（你爱我

like you used to, baby) 像你这样的习惯，宝宝）

   

I know I shoulda, yeah 我知道我早该耶

I know I woulda, yeah (All the things I coulda done) 我知道我的woulda ，耶（所有的事情我本可以做）

I know I coulda been a better man (All the things I shoulda done) 我知道，我本可以是个更好的人（所有的事情我早该完成）

Said I shoulda woulda coulda, yeah (Sayin' shoulda 说我早该的woulda本应该的，是（在说早该

woulda coulda, yeah) 本应该的woulda ，是啊）

   

I know I shoulda, yeah (Yeah) 我知道我早该，是啊（是啊）

I know I woulda, yeah (Cooulda woulda shoulda) 我知道我的woulda ，耶（ Cooulda的woulda早该）

I know I coulda been a better man 我知道，我本可以是个更好的男人

Said I shoulda woulda coulda, yeah (Yeah) 说我早该的woulda本应该，是啊（是啊）