Ride shotgun 骑猎枪

Come on 来吧

   

Oh 呵呵

I don't even think I can take no more 我什至不认为我可以采取任何更多

I know we need a place to go 我知道我们需要一个地方去

Time to paint the spot 时间画画现货

We ain't hit the floor 我们是不是砸在地板上

You know our money's 你知道我们的钱是

Running real low 运行真正的低

   

So we gotta do what we gotta do 所以，我们得做我们必须做的

You know we gotta get that buzz 你知道，我们得让那嗡嗡声

Understand why 明白为什么

I don't expect you too 我不希望你太

Nobody does it like we do 没有人可以像我们一样

   

Leave the City of 离开城市的

Angels behind us 我们身后的天使

You and me now 你和我现在

Feeling free 无感觉

   

I'll let you ride shotgun 我让你骑猎枪

Out of L.A. today 出今天洛杉矶的

It's gonna be a hot one 这会是一热一

Time to escape and say that you wanna 时间逃生，并说，你想

Go far away 远去

Don't want another hold up today 不想今天又托起

You know you're riding shotgun 你知道你骑猎枪

All of the way to Vegas 所有的方式来拉斯维加斯

We're gonna slot one 我们要插槽1

No other way to say this 没有其他办法可以这样说

We're gonna stack up the chips 我们要去叠起的筹码

We're gonna be the names on your lips 我们要在名字上你的嘴唇

You know you're riding shotgun 你知道你骑猎枪

   

Everything is so possible 一切都是那么可能

It's like I'm living out my dreams 这就像我的生活我的梦想

Now I'm feeling kinda unstoppable 现在，我感觉有点势不可挡

Nothing's ever what it seems 什么是有史以来似乎什么

   

Gotta take my chances 我得把我的机会

Cos I'm here to win 因为我来这里就是为了取胜

You know the stakes are getting real high 你知道赌注越来越高实

Go ahead and give it another spin 来吧，给它一个旋

Me I'm trying to reach the sky 我我想要达到的天空

   

Nobody knows what would have been 没有人知道会是

(Would have been) （本来是）

If you never said those words to me 如果你从来没有说过那些话对我

   

I'll let you ride shotgun 我让你骑猎枪

Out of L.A. today 出今天洛杉矶的

It's gonna be a hot one 这会是一热一

Time to escape and say that you wanna 时间逃生，并说，你想

Go far away 远去

Don't want another hold up today 不想今天又托起

You know you're riding shotgun 你知道你骑猎枪

All of the way to Vegas 所有的方式来拉斯维加斯

We're gonna slot one 我们要插槽1

No other way to say this 没有其他办法可以这样说

We're gonna stack up the chips 我们要去叠起的筹码

We're gonna be the names on your lips 我们要在名字上你的嘴唇

You know you're riding shotgun 你知道你骑猎枪

   

Oh, oh 哦，哦

   

Nobody knows what would have been 没有人知道会是

(Nobody knows) （没人知道）

If you never said those words to me 如果你从来没有说过那些话对我

   

I'll let you ride shotgun 我让你骑猎枪

(Shotgun) （霰弹枪）

Out of L.A. today 出今天洛杉矶的

It's gonna be a hot one 这会是一热一

(Hot one) （热点一）

Time to escape and say that you wanna 时间逃生，并说，你想

Go far away 远去

(Go far away) （去远）

Don't want another hold up today 不想今天又托起

You know you're riding shotgun 你知道你骑猎枪

All of the way to Vegas 所有的方式来拉斯维加斯

We're gonna slot one 我们要插槽1

No other way to say this 没有其他办法可以这样说

(Ah) （AH ）

We're gonna stack up the chips 我们要去叠起的筹码

We're gonna be the names on your lips 我们要在名字上你的嘴唇

(Ooh) （访谈）

You know you're riding shotgun 你知道你骑猎枪

   

I'll let you ride shotgun 我让你骑猎枪

Out of L.A. today 出今天洛杉矶的

It's gonna be a hot one 这会是一热一

Time to escape and say that you wanna 时间逃生，并说，你想

(Yeah) （是啊）

Go far away 远去

(Go far away) （去远）

Don't want another hold up today 不想今天又托起

You know you're riding shotgun 你知道你骑猎枪

Slot one 插槽1

Stack up the chips 堆叠芯片

Names on your lips 在你的嘴唇名字

You know you're riding shotgun 你知道你骑猎枪