英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Home Sweet Hole" 的中英对照歌词与中文翻译

Home Sweet Hole

家,甜蜜的孔

歌词相关歌手:BRING ME THE HORIZON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cross my heart, I don't want to die. 穿过我的心脏,我不希望死。

But heaven knows it seems like I try. 但天知道好像我试试。

Lost in a labyrinth for weeks on end. 迷失在迷宫几个星期就结束。

I live and I learn from my mistakes, then I forget them again. 我住,我​​从我的错误中吸取教训,然后我又忘记他们。

   

Got a feeling in my stomach that just won't quit. 在得到了我的肚子的感觉,就不会退出。

It's subtle as a shotgun. 这是微妙的猎枪。

Heavy as a brick. 重如砖头。

Because I'm staring at the devil and the truth of it is, he's a lot more familiar than I'd care to admit. 因为我盯着魔鬼的道理是,他多了很多熟悉的比我愿意承认。

   

If only I could focus, maybe if I could see. 如果我能专注,也许如果我能看到。

If I didn't know any better, I would say he looks just like me. 如果我不知道任何更好,我会说​​他长得像我。

The roof is crashing down, the walls are caving in. 屋顶是轰然倒下,墙壁上放英寸

We discover all your stories are just works of fiction. 我们发现所有的故事都只是作品的小说。

The roof is crashing down. 屋顶是轰然倒下。

The truth is spilling out. 真相被泄漏出去。

   

[2x] [ 2倍]

Oh shit, I've done it again. 哦,妈,我已经做了一遍。

I'm in way too far in over my head. 我在这样的太远了我的头。

Crossed the line, so many times, that I don't even know what it stands for. 冲过终点线,所以很多时候,我什至不知道它代表什么。

   

[2x] [ 2倍]

Home sweet hole, just be careful what you wish for. 家,甜蜜的洞,只是要小心你希望的东西。

Home sweet hole, just be careful what you say. 家,甜蜜的洞,只是要小心你说的话。

   

Got a feeling in my stomach that just won't quit. 在得到了我的肚子的感觉,就不会退出。

It's subtle as a shotgun. 这是微妙的猎枪。

Heavy as a brick. 重如砖头。

Bite your tongue. 别瞎说。

Just bite your tongue. 刚咬自己的舌头。

You've already said quite enough. 你已经说完全够用。

   

[Speaking] [口语]

The roof is crashing down, the walls are caving in. 屋顶是轰然倒下,墙壁上放英寸

We discover all your stories are just works of fiction. 我们发现所有的故事都只是作品的小说。

The roof is crashing down. 屋顶是轰然倒下。

The truth is spilling out. 真相被泄漏出去。

[2x] [ 2倍]

   

[2x] [ 2倍]

Oh shit, I've done it again. 哦,妈,我已经做了一遍。

I'm in way too far in over my head. 我在这样的太远了我的头。

Crossed the line, so many times, that I don't even know what it stands for. 冲过终点线,所以很多时候,我什至不知道它代表什么。

   

[4x] [ 4倍]

You wear your lies like a noose around your neck. 你穿你的谎言就像在你脖子上的绞索。

So kick the chair and let's be done with it. 所以,踢椅子,让我们用它做。

   

[2x] [ 2倍]

Home sweet hole, just be careful what you wish for. 家,甜蜜的洞,只是要小心你希望的东西。

Home sweet hole, just be careful what you say. 家,甜蜜的洞,只是要小心你说的话。

歌词 Home Sweet Hole 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/home-sweet-hole/