英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's So Sweet" 的中英对照歌词与中文翻译

She's So Sweet

她是那么甜

歌词相关歌手:TROOPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm here to tell the world about my baby 我在这里要告诉世界我的宝贝

The best looking woman in the world 最好看的女人世界

I can't believe she loves me 我不能相信她是爱我的

But she's my girl 但她是我的女孩

Believe me, I'm crazy about her body 相信我,我非常喜欢她的身体

I'm impressed by her mind 我被她的心中留下深刻的印象

She's got a heartful of love 她有一个heartful爱

And a face that's custom designed 和脸的定制设计

   

Oh, she's so sweet 哦,她是如此甜美

That the bees leave their honey 这蜜蜂离开自己的蜂蜜

And crawl at her feet 和爬在她的石榴裙

She's so nice 她是那么漂亮

And she's mine {all mine, all mine} 她是我的{所有地雷,全矿}

   

Last night she apprehended a young man 昨天晚上,她逮捕一名年轻男子

In her room with petty theft on his mind 在她的房间里与他的头脑小偷小摸

When she turned on the light 当她开了灯

She struck that poor boy blind 她打了可怜的男孩失明

Believe me she's such a compassionate woman 相信我,她是这样一个富有同情心的女人

She just asked him for the money back 她只是问他的钱回来

Then she gave him a kiss 然后,她给了他一个吻

And he died of a heart attack 他死于心脏麻痹

   

Oh, she's so sweet 哦,她是如此甜美

That the bees leave their honey 这蜜蜂离开自己的蜂蜜

And crawl at her feet 和爬在她的石榴裙

She's so nice 她是那么漂亮

And she's mine {all mine, all mine} 她是我的{所有地雷,全矿}

And she's mine... 她是我的...

   

No there ain't another woman like my baby 没有没有别的女人像我的宝贝

The sun shines wherever she goes 阳光普照的地方,她去

A collection of perfection 完美的集合

From her head down to her toes 她低着头她的脚趾

   

Oh, she's so sweet 哦,她是如此甜美

歌词 She's So Sweet 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-so-sweet/