英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

She's Gone

她走了

歌词相关歌手:HALL & OATES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody's high on consolation 每个人都高的安慰

Everybody's trying to tell me 每个人都在试图告诉我

What is right for me, yeah 什么是适合我的,是

I need a drink and a quick decision 我需要喝一杯,速决

Now it's up to me, ooooh what will be 现在就看我, OOOOH会是怎样

   

[Chorus:] [合唱: ]

She's gone, she's gone 她走了,她走了

Oh, why 唉,为什么

Oh, why 唉,为什么

I better learn how to face it 我更学会如何去面对它

She's gone, she's gone 她走了,她走了

Oh, why 唉,为什么

Oh, why 唉,为什么

I'd pay the devil to replace her 我会付魔代替她

She's gone, she's gone 她走了,她走了

Oh, why 唉,为什么

What went wrong 出了什么问题

   

Get up in the morning, look in the mirror 起床的早晨,照镜子

One less tooth brush hanging in the stand 少了一个牙刷挂在支架

My face ain't looking any younger 我的脸看上去一点都不年轻

Now what I can see 现在,我所看到的

Love's taken a toll on me 爱的采取了收费的我

   

[Chorus] [合唱]

   

Think I'll spend eternity in the city 想我会度过永恒的城市

Let the carbon and monoxide choke my thoughts away 让碳和一氧化碳呛我的想法走

And pretty bodies help dissolve the memories 漂亮机构帮助溶解的回忆

There can never be what she once was to me 永远不会有她曾经是我的

   

[Chorus] [合唱]

歌词 She's Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-gone-16/