英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's From Boston" 的中英对照歌词与中文翻译

She's From Boston

她从波士顿

歌词相关歌手:CHESNEY, KENNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

She comes from Boston 她来自波士顿

Works at the jewelry store 工作在珠宝店

Down in the harbor 倒在海港

Where the ferries come to shore 那里的渡轮来到岸边

She never really knew how good it would feel 她从来没有真正知道它有多好,会觉得

To finally find herself in a place so warm and real 终于发现自己在一个地方如此温暖和真实

   

She wears a Red Sox cap 她穿的是红袜队帽

To hide her baby dreads 为了隐藏她的孩子畏惧

The girl she was in New England 这个女孩,她在新英格兰

Is different now and dead 不同的是现在和死

In all the local bars 在所有的地方吧

She flirts and tells the boys while they're talkin' 她调情,并告诉当他们说男孩

She's from Boston 她是从波士顿

   

She comes from Boston 她来自波士顿

Talks to her family now and then 会谈到她的家人,然后现在

Through e-mails and postcards 通过电子邮件和明信片

She tries to explain to them 她试图向他们解释

That education and occupation will have to wait for now 教育及职业则要等到现在

She loves the Rasta, reggae rhythms, her dreams have changed somehow 她爱的拉斯塔,雷鬼节奏,她的梦想在一定程度上将改变

   

She wears a Red Sox cap 她穿的是红袜队帽

To hide her baby dreads 为了隐藏她的孩子畏惧

The girl she was in New England 这个女孩,她在新英格兰

Is different now and dead 不同的是现在和死

In all the local bars 在所有的地方吧

She flirts and tells the boys while they're talkin' 她调情,并告诉当他们说男孩

She's from Boston 她是从波士顿

   

Her toes dig deep and deeper in the sand 她的脚趾挖沙深更深

She's seduced by the sunsets and her new life at hand 她诱惑的日落和她的新生活在眼前

   

She wears a Red Sox cap 她穿的是红袜队帽

To hide her baby dreads 为了隐藏她的孩子畏惧

The girl she was in New England 这个女孩,她在新英格兰

Is different now and dead 不同的是现在和死

In all the local bars 在所有的地方吧

She flirts and tells the boys while they're talkin' 她调情,并告诉当他们说男孩

She's from Boston 她是从波士顿

   

She wears a Red Sox cap 她穿的是红袜队帽

To hide her baby dreads 为了隐藏她的孩子畏惧

From Boston 从波士顿

She came to this island from Boston 她来到这个岛屿从波士顿

歌词 She's From Boston 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-from-boston/