I dreamed I lived the whole thing just last night 我梦见我住整个事情就在昨天晚上

Somehow this film just seemed to get it right 不知怎的，这部电影只是似乎得到它的权利

I watched a gunfire under dirty western skies 我看了下脏西方的天空枪声

The one man's vision seems to pick me up and fill my eyes 一个人的眼光看来来接我，并填写我的眼睛

   

It's shane, can't you hear me calling you 这是啥呢，你能听到我的呼唤你

Shane, if I thought that you would still be riding through 巴蒂尔，如果我认为你仍然可以通过骑

I said shane, please take me back there with you 我说啥呢，请带我回到那里与你

(take me to you) （带我去你）

   

I'm watching marian, as she let go 我看着玛丽安，她放手

I felt I was her for a time or so 我觉得我是她一时间左右

It's hard for anyone to understand her pain 这是任何人都很难理解她的痛苦

You gotta see the man to understand she wouldn't change 你得看这个男人明白，她不会改变

   

Shane, can't you hear me calling you 肖恩，你能听到我的呼唤你

   

Shane, if I thought that you would still be riding through 巴蒂尔，如果我认为你仍然可以通过骑

I said shane, please take me back there with you 我说啥呢，请带我回到那里与你

(take me to you) （带我去你）

   

Shane (I hear it, I hear it, I hear it, joe's calling) 巴蒂尔（我听到了，我听到了，我听到它，乔的呼叫）

Shane (I hear it, I hear it, I hear it, joe's calling) 巴蒂尔（我听到了，我听到了，我听到它，乔的呼叫）

   

Shane, can't you hear me calling you 肖恩，你能听到我的呼唤你

Shane, if I thought that you would still be riding through 巴蒂尔，如果我认为你仍然可以通过骑

I said shane, please take me back there with you 我说啥呢，请带我回到那里与你

(take me to you) （带我去你）

   

Shane (I hear it, I hear it, I hear it, joe's calling) 巴蒂尔（我听到了，我听到了，我听到它，乔的呼叫）

Shane (I hear it, I hear it, I hear it, joe's calling) 巴蒂尔（我听到了，我听到了，我听到它，乔的呼叫）

Shane (I hear it, I hear it, I hear it, joe's calling) 巴蒂尔（我听到了，我听到了，我听到它，乔的呼叫）

Shane (I hear it, I hear it, I hear it, joe's calling) 巴蒂尔（我听到了，我听到了，我听到它，乔的呼叫）

Shane (I hear it, I hear it, I hear it, joe's calling) 巴蒂尔（我听到了，我听到了，我听到它，乔的呼叫）