英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shame" 的中英对照歌词与中文翻译

Shame

歌词相关歌手:PATRICK WATSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was a time 曾经有一段时间

Where our years just felt alive 在那里我们多年来只觉得活着

Well the world started to change 以及世界开始改变

And it never quite felt the same 它从来没有完全感受到了同样的

   

And the sky turned to fire 而天空变成火

And the people cried Oh why, ooh 百姓哭哦,为什么,哦

So they (looked) far and wide 所以他们(看)无远弗届

When the answer was in front of their eyes 如果答案是他们的眼前

   

Little children started to cry, ooh 小的孩子就开始哭,哦

Screaming 'Mama and Papa, ooh why' 尖叫“妈妈和爸爸,哦,为什么”

So they told them a lie 于是,他们告诉他们的谎言

Just to silence [?] 只是沉默[?]

   

And the people started to die 百姓开始死亡

With their hands (tilted[?]) 用自己的双手(倾斜[?] )

They've been waiting for the moment before they fall down dead 他们一直在等待的时刻,他们倒下死之前

   

Singing ooh what a shame (shame, shame, shame) 唱歌哦真可惜(羞,羞,羞)

Oooh what a shame 哦真可惜

Oooh what a shame (shame, shame, shame) 哦真可惜(羞,羞,羞)

Oooh what a shame 哦真可惜

   

What a shame, what a shame 太可惜了,太可惜了

Ooh, la-la-la...what a shame 哦, LA - LA - LA ...真可惜

What a shame... 真可惜......

   

[instrumental part] [器乐部分]

   

[falsetto part] [假声部分]

歌词 Shame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shame-14/