英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shame" 的中英对照歌词与中文翻译

Shame

歌词相关歌手:KEITH URBAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

What you heard is true. 你所听到的是真的。

The disappointing truth 令人失望的真相

Is I don't like to lose 是我不喜欢输

Shame on me, shame on me 可耻的是我,对我的耻辱

   

Promises I made 承诺我做

And bills I never paid 和账单我从来没有支付

Another missed birthday 另一个错过的生日

Shame on me, shame on me 可耻的是我,对我的耻辱

   

Bridges that I burned 桥是我烧

And lovers that I hurt 和恋人,我伤害了

Lessons never learned 课没学过

Shame on me, shame on me 可耻的是我,对我的耻辱

   

Hey, 嘿,

I'm not trying to be perfect 我并不想成为完美

It's not like it's worth it 它不象是值得的

Everyone hurts the same 每个人都伤害了相同的

Hey, 嘿,

I'm not trying to be special 我并不想成为特殊

Cause I ain't no angel 因为我不是天使

Everyone hurts the same 每个人都伤害了相同的

What a shame 真可惜

   

I repeat my words 我重复我的话

Sometimes they seem rehearsed 有时候,他们似乎排练

And I speak out of turn 我多嘴

Shame on me shame on me 我羞耻可耻的是我

   

Bridges that I burned 桥是我烧

And lovers that I hurt 和恋人,我伤害了

Lessons never learned 课没学过

Shame on me shame on me 我羞耻可耻的是我

   

Hey, 嘿,

I'm not trying to be perfect 我并不想成为完美

It's not like it's worth it 它不象是值得的

Everyone hurts the same 每个人都伤害了相同的

Hey, 嘿,

I'm not trying to be special 我并不想成为特殊

Cause I ain't no angel 因为我不是天使

Everyone hurts the same 每个人都伤害了相同的

What a shame... 真可惜......

   

...that we're hiding underneath our skin ......那我们隐藏我们的皮肤下面

And we're scared of letting somebody in 我们很害怕让别人中的

Nobody showed us how to live... 没有人教我们如何生活......

   

...or how to be perfect ......或者如何成为完美

It's not like it's worth it 它不象是值得的

   

Hey, 嘿,

I'm not trying to be perfect 我并不想成为完美

It's not like it's worth it 它不象是值得的

Everyone hurts the same 每个人都伤害了相同的

And hey, 哎,

I'm not trying to be special 我并不想成为特殊

Cause I ain't no angel 因为我不是天使

Everyone hurts the same 每个人都伤害了相同的

What a shame 真可惜

   

I'm not trying to be perfect 我并不想成为完美

It's not like it's worth it 它不象是值得的

Everyone hurts the same 每个人都伤害了相同的

And hey, 哎,

I'm not trying to be special 我并不想成为特殊

Cause I ain't no angel 因为我不是天使

Everyone hurts the same 每个人都伤害了相同的

What a shame. 真可惜。

歌词 Shame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shame-13/

歌词 Shame 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dan Omelio, Ross Golan

版权/Copyright:

Back In Djibouti, Robopop Musik, BMG Gold Songs, Warner-tamerlane Publishing Corp.