英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shades Of Death" 的中英对照歌词与中文翻译

Shades Of Death

死亡的阴影中

歌词相关歌手:ACCEPT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Way out in a haunted hollow 出路在一个闹鬼的空心

A strange chill on a ghostly lake 一个奇怪的寒意在幽灵般的湖泊

Dark shadows in a twilight haze 在暮色薄雾阴影

A lost cabin in a tree lined maze 错过的小屋在绿树成荫的迷宫

Nightly apparitions... lost destinations 每晚显灵......失去目标

Victims calling from beyond the grave 受害者从阴间调用

[Chorus:] [合唱: ]

And now... Now they walk the night 而现在......现在,他们走了一夜

Searching for the light... One step beyond 搜索灯......一个超越一步

Beyond the shades of death (shades of death) 超越死亡的阴影(死亡阴影)

The darkest shades of death (shades of death) 死亡的黑暗色调(死亡阴影)

Beyond the shades 除了色调

Tied... tied to the devil's chair... a sinister affair 绑...绑在魔鬼的椅子上......一个阴险的事

Terror's drawing near... out on the streets of fear 恐怖的花前月下......出来的恐惧街头

Eyes shine in the black of the night 眼睛闪耀在黑夜的黑

Somethings moving but it's out of sight 出头的移动,但它的视线

Cryptic symbols in an Indian cave 在印度的神秘洞穴符号

A hitchhiker take you to your grave 搭车带你到你的坟墓

A presence in the air... feelings of dispair 在空气中存在...气馁的感觉

Footsteps walking in the leaves behind you 脚步走在你身后的叶

[Chorus:] [合唱: ]

And now... Now they walk the night 而现在......现在,他们走了一夜

Searching for the light... one step beyond 搜索灯......一举超越一步

The darkest shades of death (shades of death) 死亡的黑暗色调(死亡阴影)

Beyond the shades of death (shades of death) 超越死亡的阴影(死亡阴影)

The darkest shades 最黑暗的阴影

Cursed... there's a curse on the ground... 被诅咒的......还有地上诅咒...

Terror's drawing near 恐怖的花前月下

A dark force all around... out on the streets of fear 一种黑暗的力量各地...出来的恐惧街头

[Solo] [个]

[Narrative:] [叙事: ]

Legend states that there were numerous deaths and unsolved killings in the dark depths near "Shades of Death" 传说指出,有许多人死亡,杀人悬案,在黑暗深处接近“死亡灯罩”

Murders plagued the area and souls are said to walk this long lonely path 谋杀困扰该地区,并据称灵魂走这漫长寂寞的路

[Chorus:] [合唱: ]

And now... and now they walk the night 而现在......现在他们走了一夜

Searching for the light... one step beyond 搜索灯......一举超越一步

Beyond the darkest shades of death (shades of death) 超越死亡的最暗色调(死亡阴影)

Beyond the shades of death (shades of death) 超越死亡的阴影(死亡阴影)

Beyond the shades of death (shades of death) 超越死亡的阴影(死亡阴影)

The darkest shades of death (shades of death) 死亡的黑暗色调(死亡阴影)

Beyond the darkest shades of death 超越死亡的最黑暗的阴影

歌词 Shades Of Death 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shades-of-death/

歌词 Shades Of Death 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Baltes, Mark Tornillo, Wolf Hoffmann

版权/Copyright:

Deaf Publishing Gabriele Hoffmann