英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Seven Hours" 的中英对照歌词与中文翻译

Seven Hours

七小时

歌词相关歌手:STEPHEN SPEAKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the moment I knew you loved me 的那一刻起我就知道你是爱我的

I could tell as well that you couldn't stay 我可以告诉和你呆不住

In the morning when you left me 在早晨,当你离开我

there were bird songs 有鸟吟

But I didn't hear a thing as you drove away 但我没有听到的东西,你把车开走

   

Could seven hours be so long, 可以7小时这么久,

That we can't erase these wrongs 我们无法抹去这些错误

And start again? 并重新开始?

   

I guess my first mistake was 我想我的第一个错误是

taking you for granted 带你理所当然

I guess I never saw the you who drove away 我想我从来没有见过谁赶走了你

Now I'm feeling something 现在,我感觉的东西

much much more like frantic 很多更像疯狂

Cause I'm so scared this bird has flown, 因为我很害怕这种鸟已飞,

she's flown away 她飞走了

   

Could seven hours be so long 可以7小时这么久

That we can't erase these wrongs 我们无法抹去这些错误

Cause my heart is beating 因为我的心脏跳动

Somewhere on the way 某处在路上

If I don't make it there 如果我不让它有

And I've wasted all these tears 我已经浪费了这一切的眼泪

Then I should stay 然后,我应该留

Seven hours away 七个小时的路程

   

I couldn't see past my windshield until Waco 我看不过去我的挡风玻璃,直到韦科

When I pulled aside the road to wipe my eyes 当我拉到一边在路上擦我的眼睛

All I know is once before 我所知道的是,一旦前

I took my changes (let her slip away) 我把我的改变(让她溜走)

I'm so scared this bird has flown for bluer skies 我很害怕这种鸟已经飞过了更蓝的天空

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Seven Hours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/seven-hours/