英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Senseless" 的中英对照歌词与中文翻译

Senseless

毫无意义的

歌词相关歌手:ECHO & THE BUNNYMEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I will not wait, I will not see 我等不及了,我不会看

The things you crave are lost on me 你渴望丢失了我的东西

You took some earth. Gave it a name 你花了一些土。给它一个名字

You plant a cross and trade the blame 你种交叉和交易的责任

   

Dyed in the wool and dead of mind 染色羊毛和死记

You took your stand. Left sense behind 你把你的立场。左背后意义

You stake it all on a sense of place 您的股份这一切对一个地方的感觉

And lose your head to save your face 而失去理智,以节省你的脸

   

You've had your say 你有你的发言权

Close your mouth 闭上你的嘴

If you know the way 如果你认识路

Then point it out 然后指出来

Point it out 指出来

   

The ways and means as yet unclear 方法和手段尚不清楚

I only know where not to steer 我只知道没有引导

I have no plan, but this I know 我没有计划,但这些我都知道

You're said your peace in God's main goal 你说,在神的主要目标你平安

   

You've had your say 你有你的发言权

Close your mouth 闭上你的嘴

If you know the way 如果你认识路

Then point it out 然后指出来

Point it out 指出来

   

All our voices out of tune 我们所有的声音格格不入

All our graveyards full too soon 我们所有的墓地全得太早

What's the matter, let it drop 出了什么事,让它降

Stupid, senseless, make it stop 愚蠢的,毫无意义,使其停止

Stupid, senseless, make it stop 愚蠢的,毫无意义,使其停止

   

All our voices out of tune 我们所有的声音格格不入

(I will not wait) (我不会等待)

All our graveyards full too soon 我们所有的墓地全得太早

(I will not see) (我不会看)

All your money in the bank 你所有的钱存进银行

(The things you crave) (你渴望的东西)

How it festered, how it stank 它是如何溃烂,怎么臭

(Are lost on me) (丢失对我)

   

Lose a thing you hold dear 失去你所珍视的事情

(You took some earth) (你花了一些土)

All our freedoms disappear 我们所有的自由消失

(Gave it a name) (给了它一个名字)

What's the matter, let it drop 出了什么事,让它降

(You plant a cross) (你种交叉)

Stupid, senseless, make it stop 愚蠢的,毫无意义,使其停止

(And trade the blame) (与贸易的怪)

   

Stupid, senseless, make it stop 愚蠢的,毫无意义,使其停止

Stupid, senseless, make it stop 愚蠢的,毫无意义,使其停止

Stupid, senseless, make it stop 愚蠢的,毫无意义,使其停止

歌词 Senseless 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/senseless/

歌词 Senseless 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leslie Thomas Pattinson

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.