Failure's child is weak and mild 失败的孩子是弱者和温和的

Wide-eyed and sad and strange 大眼睛和伤心，怪

A moment is the most 一会儿是最

She'll hang her day upon 当她先挂她的日子

Others plan a life 其他规划人生

Without the faintest hope of change 如果没有变化的微弱的希望

And belay all her knowledge 和扎绳她所有的知识

Of where hope has gone 这里希望已经不见了

   

In these ugly times 在这些丑陋的时代

An ugly mind will have its say 一个丑陋的心灵都会有发言权

And your betters would not 和你的更佳不会

Have it any other way 有任何其他方式

   

Oh my eyes 哦，我的眼睛

for the sins I may not shed 为罪我可能不会脱落

Burn like coals inside my head 烧伤像我脑子里的煤

Smoldering black and flaming red 冒烟的黑色和红色的火焰

   

Oh my eyes 哦，我的眼睛

for the sins I may not shed 为罪我可能不会脱落

Burn like coals inside my head 烧伤像我脑子里的煤

Smoldering black and flaming red 冒烟的黑色和红色的火焰

   

Reconciled and pacified 核对和安抚

By bread and circus clowns 面包和马戏小丑

Who keep you all in stitches 谁使你的所有的针

As they keep you down 当他们要让你沦落......

Dust yourself down 尘自己打倒

Tell me what on earth 告诉我在地球上有什么

The fuss was for 大惊小怪的

'Cause what you've seen is nothing [因为你所看到的是什么

To what's still in store 什么仍然在商店

   

In these ugly times 在这些丑陋的时代

An ugly mind will have its say 一个丑陋的心灵都会有发言权

And your betters would not 和你的更佳不会

Have it any other way 有任何其他方式

   

Oh my eyes 哦，我的眼睛

for the sins I may not shed 为罪我可能不会脱落

Burn like coals inside my head 烧伤像我脑子里的煤

Smoldering black and flaming red 冒烟的黑色和红色的火焰

   

Oh my eyes 哦，我的眼睛

for the sins I may not shed 为罪我可能不会脱落

Burn like coals Inside my head 像燃烧煤里面我的头

Smoldering black And flaming red 闷烧的黑色和红色的火焰

   

Oh my eyes 哦，我的眼睛

for the sins I may not shed 为罪我可能不会脱落

Burn like coals inside my head 烧伤像我脑子里的煤

Smoldering black and flaming red 冒烟的黑色和红色的火焰