Cheers 干杯

Thanks for everything 感谢一切

You hung me out by my heart 你挂我通过我的心脏

You're just so selfish jean 您只差那么自私牛仔

Yes you are 是的，你是

   

Hey you 嘿，你

Threw it all away 把它全部带走

By holding everything in 通过举办一切

Hey Jean don't rock the boat 嘿，让不捣乱

When you can't swim 如果你不会游泳

   

With a perfect understanding of the finer things in life 随着对精致生活的完美理解

A quite alarming knack of knowing when to twist the knife 知道什么时候拧刀的一个相当惊人的诀窍

Oooooooooh Oooooooooh

Selfish Jean 自私的让

   

Here's to you 这里是给你

Who read everything 谁读一切

Left it out on the shelf 留出来的架子上

There's no one else to blame 有没有人责怪

Except yourself 除了你自己

   

Well a perfect combination of good etiquet and charm 以及良好的etiquet和魅力的完美结合

You keep the chocolate biscuits wired to a car alarm 你一直连接到一个汽车防盗器的巧克力饼干

Oooooooooh Oooooooooh

Selfish Jean 自私的让

   

Well i'm standing on my own 嗯，我站在我自己

And this house is not a home 这房子不是一个家

It's so sad to see you go 它是如此伤心，看你走

Things are high, things are low 事情都很高，东西低

And it's good to know you know 而且它的好，知道你知道

If you've got nowhere to go 如果你有无处可去

Well you could spend the night with me 好了，你可以和我一起过夜

There will be no guarantee that I'll be here 不会有任何保证，我会在这里

   

In the morning 早晨

Or any time that you call 或者说，你叫任何时间

I hear you snoring Jean 我听到你的鼾声让

Through the wall 穿墙

   

So hey 所以，嘿嘿

Here's to everything 这里的一切

To peace and love in our time 和平与爱我们的时间

Ah Jean the slate is clean 阿让的石板是干净的

I guess we're fine 我想我们很好

   

Well I don't expect a miracle 好吧，我不期待奇迹

Not asking you to change 不是要你改变

If you can see me happy 如果你能看到我幸福

Well just look the other way 干脆装作没看见

Oooooooooh Oooooooooh

Selfish Jean 自私的让

   

Heeeaaaaaah Heeeaaaaaah

Selfish Jean 自私的让

   

Jean 让

Oh yeah 哦耶

Jean 让