英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "See You When I Get There" 的中英对照歌词与中文翻译

See You When I Get There

见你当我到达那里

歌词相关歌手:WALLFLOWERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m looking up 我期待了

At the moving clouds 在移动云

I’ve been hit so hard 我已经打这么辛苦

This time 这次

I just might stay down 我只是会停留下来

If you were me 如果你是我

I would come back 我会回来的

To get you 让你

If this is love 如果这就是爱情

Then I don’t remember 然后,我不记得了

You won’t find anyone 你不会找到任何人

To treat you better 把你更好

We’ve already been through 我们已经经历过

Hell and high waters 地狱和高水

   

I ain’t sorry baby 我是不是对不起孩子

Don’t think that 不要以为

We ain’t done anything 我们是不是做了什么

That I’d take back 那我会拿回来

Go on pretend 去假装

That you ain’t changed 那你是不是改变

And don’t worry bout’ me 不要担心回合我

I’ll see you when I get there 我会看到你当我到达那里

   

I’m looking up 我期待了

At the moving clouds 在移动云

I’ve been down so long 我已经下来这么久

But I still think you 但我仍然认为你

Might come around 可能会来到我身边

So I’m making plans 所以我拍图

For when you feel better 因为当你感觉更好

You just might want 你也许会想

Someone more familiar 有人更熟悉

You won’t find anyone 你不会找到任何人

Else to take you back 别人送你回去

Now sometimes you’re an angel 现在,有时你是天使

But you’re usually 但你通常

A pain in the ass 在一个痛苦的屁股

   

[chorus] [合唱]

   

I need your love 我需要你的爱

Much more than I want it 远远超过我想它

You left me here 你离开我这里

With another bad habit 另一个坏习惯

Now you found paradise 现在你找到天堂

And crawled to the shoreline 爬海岸线

I saw a white flash 只见一道白光闪过

And then I saw the lids of my eyes 然后,我看到了我的眼睛眼睑

   

[chorus] [合唱]

歌词 See You When I Get There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/see-you-when-i-get-there/