Seagull, you fly across the horizon 海鸥，你穿越地平线飞

Into the misty morning sun. 成薄雾的早晨的太阳。

Nobody asks you where you are going, 没有人问你你要去哪里，

Nobody knows where you're from. 没有人知道你来自哪里。

   

Here is a man asking the question 这是一个男人问的问题

Is this really the end of the world? 这真的是世界末日？

Seagull, you must have known for a long time 海鸥，你必须知道很长一段时间

The shape of things to come. 形状的东西来。

Now you fly, through the sky, never asking why, 现在你飞，飞过天空，从来没有问为什么，

And you fly all around 'til somebody, Shoots you down. 和你飞各地，直到某人，你拍摄下来。

   

Da da da da da da da down. 哒哒哒哒哒哒哒下来。

Mm mm mm mm, mm mm. 毫米毫米毫米毫米毫米毫米。

   

Seagull, you fly, across the horizon, 海鸥，你飞，越过地平线，

Into the misty morning sun. 成薄雾的早晨的太阳。

Nobody asks you where you are going, 没有人问你你要去哪里，

Nobody knows where you are from, 没人知道你是从哪里来的，

Now you fly through the sky, never asking why, 现在，你在天空飞翔，从不问为什么，

And you fly all around 'til somebody, yeah, 和你飞各地，直到有人，是啊，

Shoots you down. Mm mm, yeah. 你拍摄下来。毫米毫米，是的。

Seagull you fly, seagull you fly away. 海鸥你飞，海鸥你飞走。

   

And you fly away today 而你今天飞走

And you fly away tomorrow 而你明天飞走

And you fly away, leave me to 和你远走高飞，离开我

my sorrow. 我的悲伤。

Mm, mm, mm. 毫米，毫米，毫米。

   

Seagull go and fly, mm, mm, mm, 海鸥去飞，毫米，毫米，毫米，

Fly to your tomorrow, leave me to my sorrow, fly. 飞到你的明天，让我对我的悲伤，飞翔。