英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sea Ghost" 的中英对照歌词与中文翻译

Sea Ghost

海鬼

歌词相关歌手:UNICORNS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I dove into that freezing sea í一头扎进了海水冻结

With the parasite attached to me 与连接到我的寄生虫

I had hoped the salt below 我曾希望下面的盐

Would divorce what was wed above 想离婚了上面结婚

   

But league after league 但是联赛后

It yet remained 现在还留

For the fleshy vessel I 对于肉质容器í

Kept it sustained 保持它持续

   

And so we froze a while surrounded by one big tear 因此,我们愣了一大撕裂包围的同时,

Which only reminded me of a former home 只想起了以前的家的我

   

But we weren't welcome 但是,我们不欢迎

The sea made that clear 海提出了明确

By filling us with saline 用生理盐水填充我们

And sailing us blue blue back into 和帆船我们蓝蓝的回

The atmosphere 大气

   

"You choked as you surfaced, tangled in seaweed" “你窒息,你浮出水面,纠结于海藻”

   

But what remained? 但仍?

Of the driving intent? ?的驾驶意图

That led me to tract such watery depths 这使我道等水汪汪的深处

Many things have betrayed me 很多事情都背叛了我

Between there and here 之间存在这里

And my memory is so fucking unclear 而我的记忆是如此他妈的不清楚

   

Who was I with? What time was it? Where did you go? 谁是我跟?什么时间呢?你去哪儿?

歌词 Sea Ghost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sea-ghost/