Now things have turned for the worse 现在事情已经变成了糟糕

Thought I was so well rehearsed 以为我是这么好排练

I guess I'm probably cursed 我想我可能是被诅咒

I just don't know 我只是不知道

I beat my head on the wall 我打我的头在墙上

I'm trying not to recall 我想不记得

The inevitable fall 不可避免的秋天

And so it goes 如此这般

I'm struck so shockingly dumb 我打这么愚蠢得惊人

I know now I can become 现在我知道我可以成为

The definition of numb 麻木的定义

And you can too 你也可以做到

So let's all pull out our teeth 因此，让我们所有的拔出牙齿

And go to sleep like good sheep 和睡觉一样好羊

Let's watch our TVs and weep 让我们看我们的电视和哭泣

Oh yes 哦，是的

   

You better scream Hallelujah 你最好尖叫哈利路亚

Scream Hallelujah 尖叫哈利路亚

You better scream Hallelujah 你最好尖叫哈利路亚

(Hallelujah) （哈利路亚）

[x2] [X2]

   

Now get the fuck back in line 现在获得他妈的回来线

And pay your taxes on time 并缴纳税款的时间

And lay around like you're swine 打下周围像你猪

There is no doubt 毫无疑问，

You live your life on the screen 你生活在屏幕上

And talk about what you've seen 说说你见过

A vicarious dream à替代梦

You won't live out 你不会活着出去

They put the rails in your head 他们把铁轨在你的脑袋

And as you travel you're led 当你出差你带领

You can't control what you're fed 你无法控制你厌倦

But you won't gag 但你不会禁言

So lock yourself up indoors 所以，把自己锁起来在室内

Ignorant media whores 无知的媒体妓女

Before you're gasping in your plastic bag 你在喘气的塑料袋前

   

You better scream Hallelujah 你最好尖叫哈利路亚

Scream Hallelujah 尖叫哈利路亚

You better scream Hallelujah 你最好尖叫哈利路亚

(Hallelujah) （哈利路亚）

[x2] [X2]

   

I don't want you to go it alone 我不希望你单干

So I left a little seed and it's grown 所以我留下一点种子，它的成长

But somehow you don't seem 但不知何故，你似乎并不

Like one for watering 就像一个用于浇灌

I'll never ask you why 我永远都不会问你为什么

But these little things, they die 但这些小东西，他们死

   

You better scream Hallelujah 你最好尖叫哈利路亚

Scream Hallelujah 尖叫哈利路亚

You better scream Hallelujah 你最好尖叫哈利路亚

(Hallelujah) （哈利路亚）

[x2] [X2]