英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scratches" 的中英对照歌词与中文翻译

Scratches

划痕

歌词相关歌手:FRUSCIANTE, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

The scratches of a dark night 一个漆黑的夜晚的划痕

The rashes of foresight 先见之明的皮疹

And I wanted you 我想你

The weight of my freezing 我的冷冻的重

I had come to you 我来找你

The face I was given 我当时给出的脸

I have no similarities to 我没有相似之处

The spaces in the law look 在法律上看起来空间

Like the faces in a word book 就像在一个字的书面

I get by 我得到了

The matches of opportunities 机会的比赛

The last thing I've never seen 我从来没有见过的最后一件事

And I scream it to you 我尖叫给你看

The pain I was needing 我需要痛

Was sort of true 是那种真正的

The one aim I was clearing 一个目标我清理

Was the walls that grew 是长大的壁

The crazes I overlooked 我忽略了狂热

The leans into the kook 该斜靠在了疯子

And I did 我做了

And I was screaming bloody murder 我尖叫着血腥谋杀

When the charges came 当来到收费

And I stopped by the road side 我停在路边侧

'Cuz this is from wehere I came “因为这是场从wehere我来了

My God but it's so far away 我的上帝,但它是如此遥远

It would seem accidents have gone straight to you 这似乎意外已经直接给你

And you've changed your point of view 而你已经改变了你的观点

And the places you're going to 和地方,你要去

I got Crowded 我被拥挤

I get crowded 我得到拥挤

And I'm so glad that you're mine 我很高兴,你是我的

It twists up the fabric of time 它曲折向上时间的织物

And I'm useless 而且我没用

And your faces are bodies 和你的脸是身体

And your hands are feet 和你的手的脚

Let me roll around 让我打滚

In things I can't believe 在事我不敢相信

But I tried 但我试过

Yes I tried 是的,我试过

And I tried 我试过

You know I tried 你知道我试过

歌词 Scratches 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scratches/

歌词 Scratches 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Frusciante

版权/Copyright:

Niandra La Des Music