英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scorn" 的中英对照歌词与中文翻译

Scorn

蔑视

歌词相关歌手:DOPE

English lyrics 中文翻译对照歌词

They're killing me! 他们杀了我!

   

Broken my face 打破我的脸

Cut me to the bone 给我切到骨头

Trapped in this hate you imprison me 被困在这个恨你囚禁我

Gave up my faith, so just leave me alone 放弃我的信仰,所以只留下我一个人

Strapped to the pain no forgiving me 绑不原谅我的痛苦

   

So fuckin' Scorn that you wouldn't believe 所以该死的轻蔑,你会不会相信

I fill the tub with gasoline! 我填的是桶汽油!

   

Nobody taught me to hate 没人教我恨

Nobody taught me to feel 没人教我感觉

You on showed me your pain 你给我看你的痛苦

But you never taught me to heal 但是你从来没有教过我医治

Tear at the scab, infect the wound 撕扯结痂,感染伤口

Take another stab at the enemy 再举一个刺敌人

Light up the blame, fire up the spoon 点亮怪,火起来的勺子

Blowin' out me brain 'cuase you're killing me 吹了我的大脑cuase你杀了我

   

So fuckin' Scorn that you wouldn't believe 所以该死的轻蔑,你会不会相信

I fill the tube with gasoline! 我填的是管汽油!

   

Nobody taught me to hate 没人教我恨

Nobody taught me to feel 没人教我感觉

You only showed me your pain 你只给我看了你的痛

But you never tuaght me to heel 但你永远tuaght我就范

Nobody body taught me to HATE! 没有人的身体教我恨!

   

As I stand and I wait and I learn 在我的立场,我等,我学会

I have been scorn 我一直不屑

As I live and I die and I burn 我还活着,我死了,我烧

I have been scorn 我一直不屑

   

So fuckin' Scorn that you wouldn't believe 所以该死的轻蔑,你会不会相信

I fill the tube with gasoline! 我填的是管汽油!

   

Nobody taught me to hate 没人教我恨

Nobody taught me to feel 没人教我感觉

You only showed me your pain 你只给我看了你的痛

But you never tuaght me to heel 但你永远tuaght我就范

Nobody body taught me to HATE! 没有人的身体教我恨!

歌词 Scorn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scorn-1/