I'm not the first to make you cry 我不是第一个让你哭泣

I always promise baby this is the last time 我总是答应孩子，这是最后一次

You believe in second chances and I love you for that 你相信有第二次机会，我爱你的

But I'm on number ninety-nine and you won't take me back 但我对数99 ，你会不会带我回去

   

And I can't say I'm sorry 我不能说对不起

And I can't swear to God I'm gonna change 我不能向上帝发誓，我要改变

And I could tell you I will heal the wounds that cut you down 而且我可以告诉你，我会医治砍倒你的伤口

But you've got scars 但是，你有伤痕

And I've got scars 和我有疤痕

Love goes only so far no matter who you are 爱情只能到此为止，无论你是谁

   

I had the chance to change your images of trust 我有机会改变你的信任图像

Each time you tried before you got tangled up 你尝试之前，你有纠结了，每次

I couldn't ease the pain of the hurt you'd had before 我不能缓解你一定做过伤之痛

But I've got history of my own I only hurt you more 但我有我自己的历史，我只疼你更

   

And I can't say I'm sorry 我不能说对不起

And I can't swear to God I'm gonna change 我不能向上帝发誓，我要改变

And I could tell you I will heal the wounds that cut you down 而且我可以告诉你，我会医治砍倒你的伤口

But you've got scars 但是，你有伤痕

And I've got scars 和我有疤痕

Love goes only so far no matter who you are 爱情只能到此为止，无论你是谁

   

Oh, our past makes up our present 哦，我们过去做了我们现在的

We never really get a brand new start 我们从来没有真正得到一个全新的开始

So you can take your heart and run 所以，你可以把你的心脏和运行

But it's gonna leave a mark 但它会留下痕迹

   

And I can't say I'm sorry 我不能说对不起

And I can't swear to God I'm gonna change 我不能向上帝发誓，我要改变

And I could tell you I will heal the wounds that cut you down 而且我可以告诉你，我会医治砍倒你的伤口

But you've got scars 但是，你有伤痕

And I've got scars 和我有疤痕

Love goes only so far no matter who you are 爱情只能到此为止，无论你是谁