You can't stop people from talking 你不能自说自话阻止人们

And they're talking, my dear 和他们聊天，我亲爱的

And the things they're saying 里面的东西，他们在说

Fill my heart with fear 恐惧充斥着我的心脏

Now I could never believe them 现在，我从来没有相信他们

When they say you're untrue 当他们说你不真实

I know that they're mistaken 我知道他们是错误的

Still I want to hear it from you 不过我想听到它从你

   

Say it isn't so, say it isn't so 说不是这样，说不是这样

Ev'ryone is saying you don't love me Evryone是说你不爱我

Say it isn't so 说不是这样

   

Ev'rywhere I go, ev'ryone I know Evrywhere我走了， evryone我知道

Whispers that you're growing tired of me 在你成长的我累私语

Say it isn't so 说不是这样

   

People say that you 人们说，你

Found somebody new 找到新的人选

And it won't be long before you leave me 而你离开我之前，不会很长

Say it isn't true 说这是不正确的

   

Say that ev'rything is still okay 说evrything仍然没有问题

That's all I want to know 这就是我想知道

And what they're saying 他们在说什么

Say it isn't so 说不是这样