英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Say Goodbye

说再见

歌词相关歌手:BLACK EYED PEAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

   

Children, groovin, women, confusion 儿童, groovin ,妇女,混乱

Then go away, it's time to understand 然后走开,它的时间来了解

Everyone's got to make a livin 每个人都必须做出这样生活

Children, groovin, women, confusion 儿童, groovin ,妇女,混乱

Then go away, it's time to understand 然后走开,它的时间来了解

Everyone's got to make a livin 每个人都必须做出这样生活

   

Nineteen-ninety-two and, you and I were fightin 十九, 92和,你和我是格斗

LAPD beatings got the whole world frontin 洛杉矶警察局殴打了全世界廷

My man Rodney King and the Reginald ?Deeney? 我的人罗德尼·金的雷金纳德? Deeney ?

You could look for justice but I bet you won't find any 你可以看一下对正义,但我敢打赌,你不会找到任何

   

Because people getting beatin, news keep repeatin 由于人们越来越beatin ,新闻不断repeatin

Chaos and anger, just surely peakin 混乱和愤怒,只是肯定peakin

   

Yo everybody's runnin, some of them are gunnin 哟大家的飞奔,有的则是绝杀

Avalanche the block, feel the anger, wantin something 雪崩块,感觉愤怒, wantin东西

'Cause some of them are frontin “原因有些人是龙廷

They didnt know the reason 他们不知道的原因

Emotion in the end made it feel like revolution 情感最终使它感觉像是革命

   

And yeah, yeah, you can yell out your brains ,是的,是的,你可以喊出来你的大脑

I tell you right now, we got eight years of chains 我告诉你,现在,我们得到了8年链

   

[Hook:] [钩: ]

   

So hurry up because I'm runnin out of clip 所以,快点,因为我飞奔出去剪辑

Runnin out of time 飞奔出来的时候

Runnin out of clip 飞奔出剪辑

Runnin out of time 飞奔出来的时候

Runnin out of clip 飞奔出剪辑

Runnin out of time 飞奔出来的时候

Runnin out of clip (What) 飞奔出夹(这是什么)

Runnin out of time 飞奔出来的时候

   

[Chorus] [合唱]

   

Nineteen-ninety-seven, reduction of a nation 十九97 ,减少一个民族

The government is slayin, new laws is what you're facin 是slayin ,新法律的规定是你facin什么

Next comes the clonin, they're makin new creation 接下来是clonin ,他们是出不来的新创造

Secretly forming soldiers of you and they station 暗中形成你和他们站的士兵

   

No more free education on former segregation 在分离前没有更多的免费教育

Politics's about affirmative activation 政治学的有关扶持激活

   

So make a run for the border 因此,请在边界运行

Caught by the deporter 由deporter抓

The immigration caught you but you got to leave your daughter 移民局抓到你,但你必须离开你的女儿

We are slowly being slaughtered 我们正在慢慢地被屠杀

So be prepared for the new world order 所以,要为新的世界秩序准备

   

Yeah, yeah, you can yell out your brains 是啊,是啊,你可以喊出来你的大脑

I tell you right now, we got eight years of chains 我告诉你,现在,我们得到了8年链

   

[Hook] [钩]

   

[Chorus] [合唱]

   

Year two-thousand, what's it really holdin 一年两千元,什么是它真正牵着

Or is it really right, live beyond on what you're knowing 或者是不是真的正确,以后生活你知道什么

Or is it that technology is what keeps on going 或者是它的技术是不断持续

Could it be that the end of time is what I'm showing 难道说时间到底是什么我展示

   

I don't see any grass growin 我没有看到任何的草正在笙

Everything's conquered, we're running out of land 一切都征服了,我们正在耗尽土地

   

And goddamn yo, I'm runnin out of clip 而该死的哟,我飞奔出去剪辑

I'm almost out of time 我几乎没有时间了

Runnin out of 飞奔出

Damn, I'm almost out of time 妈的,我几乎没有时间了

   

We could all try now but just look up in the sky 大家都可以尝试,现在只是仰望天空

We ain't got no ozone left, we are gonna die 我们没有得到任何臭氧离开了,我们是怎么死的

Crime and corruption, is the only season 犯罪和腐败,是唯一的季节

Is it 'cause the reason is that we out of time 它是“造成的原因是,我们没有时间了

   

[Chorus (2x)] [合唱团(2个) ]

歌词 Say Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-goodbye-20/

歌词 Say Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William T. Davidson, Chelsea Williams, Jason Ingram, Kris Bergsnes

版权/Copyright:

J Ingram Music, Wordspring Music LLC, Green Ivy Music, Morganactive Songs Inc., Chelsea Williams Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.