英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save The Last Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

Save The Last Dance

把最后一支舞

歌词相关歌手:UNION J

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know you catch a lot of hearts, baby 我知道你抓到了不少的心,宝贝

Got them lining up tonight 得到了他们今晚排队

You got them all revolving right around you like a thousand satellites 你得到了他们所有的循环就在你身边一样一千颗卫星

   

Now they're falling hard 现在,他们正在下降难

Like a house of cards 像纸牌做的房子

They blow away like leaves 它们吹走落叶一样

I know that when the night is over 我知道,当夜晚结束

That you're gonna save the last dance, save the last dance for me 那你要去把最后一支舞,把最后一支舞我

   

[Instrumental] [器乐]

   

You're rocking with your girlfriends 你摇你的女朋友

Take over while you're dancing 接管你跳舞时

You watch me, while I'm watching 你看我,而我在看

But you act like, it ain't nothing 但是你像,这不是什么

   

The way that you're moving 在你移动的方式

I feel right into your grooving 我觉得到你的开槽

I'm just about to prove it 我只是要证明这一点

'Cause all night you've been getting all your drinks for free “因为所有晚上,你已经得到所有你的饮料免费

And fakin' takin' numbers on your bold BB, 并假装“羚牛在你大胆的BB号,

But you'll be coming home with me 但是你会和我一起回家

   

I know you catch a lot of hearts, baby 我知道你抓到了不少的心,宝贝

Got them lining up tonight 得到了他们今晚排队

You got them all revolving right around you like a thousand satellites 你得到了他们所有的循环就在你身边一样一千颗卫星

   

Now they're falling hard 现在,他们正在下降难

Like a house of cards 像纸牌做的房子

They blow away like leaves 它们吹走落叶一样

I know that when the night is over 我知道,当夜晚结束

That you're gonna save the last dance, save the last dance for me 那你要去把最后一支舞,把最后一支舞我

   

[Instrumental] [器乐]

   

When it's rocking, I roll in 当它摇,我摇中

Your waist line, I'll be holding 你的腰部线条,我会拿着

With this bass line, controlling 有了这个低音线,控制

I'll have the rest of them folding 我会让他们休息的折叠

   

The way that you're moving 在你移动的方式

I feel right into your grooving 我觉得到你的开槽

I'm just about to prove it 我只是要证明这一点

'Cause all night you've been getting all your drinks for free “因为所有晚上,你已经得到所有你的饮料免费

And fakin' takin' numbers on your bold BB, 并假装“羚牛在你大胆的BB号,

But you'll be coming home with me 但是你会和我一起回家

   

I know you catch a lot of hearts, baby 我知道你抓到了不少的心,宝贝

Got them lining up tonight 得到了他们今晚排队

You got them all revolving right around you like a thousand satellites 你得到了他们所有的循环就在你身边一样一千颗卫星

   

Now they're falling hard 现在,他们正在下降难

Like a house of cards 像纸牌做的房子

They blow away like leaves 它们吹走落叶一样

I know that when the night is over 我知道,当夜晚结束

That you're gonna save the last dance, save the last dance for me 那你要去把最后一支舞,把最后一支舞我

   

[Instrumental] [器乐]

   

I know you catch a lot of hearts, baby 我知道你抓到了不少的心,宝贝

Got them lining up tonight 得到了他们今晚排队

You got them all revolving right around you like a thousand satellites 你得到了他们所有的循环就在你身边一样一千颗卫星

   

Now they're falling hard 现在,他们正在下降难

Like a house of cards 像纸牌做的房子

They blow away like leaves 它们吹走落叶一样

I know that when the night is over 我知道,当夜晚结束

That you're gonna save the last dance, save the last dance for me 那你要去把最后一支舞,把最后一支舞我

歌词 Save The Last Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-the-last-dance/