英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "San Antonio Rose" 的中英对照歌词与中文翻译

San Antonio Rose

圣安东尼奥马刺的玫瑰

歌词相关歌手:CLINE, PATSY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deep within my heart 在我的心脏深

Lies a melody, 谎言旋律,

A song of old San Antone, 一首古老圣安东的,

Where in dreams I live 凡在梦里,我住

With a memory, 有记忆,

Beneath the stars all alone. 下方的星星独自一人。

   

Well, it was there I found 那么,它在那里,我发现

Beside the Alamo 旁边的阿拉莫

Enchantment strange as the 魅诡异的

Blue up above, 蓝达以上,

For that moonlit pass 对于月光下的通

That only he would know 只有他会知道

Still hears my broken song of love. 还是听我的歌破碎的爱情。

   

Moon in all your splendor, 月亮在你所有的辉煌,

Known only to my heart, 只知道我的心脏,

Call back my rose, 再打我的玫瑰,

Rose of San Antone! 玫瑰圣安东的!

Lips so sweet and tender, 嘴唇这么甜嫩,

Like petals fallin apart, 像花瓣坠落之余,

Speak once again of my love, my own 再次发言对我的爱,我自己

Broken song, 残破的歌曲,

Empty words I know 空话,我知道

Still live in my heart all alone, 仍然生活在我的心脏独自一人,

For that moonlit pass by the Alamo, 对于月光下的合格的白杨,

And rose my rose of San Antone! 和玫瑰玫瑰我的圣安东的!

   

[Instrumental] [器乐]

   

Well the, Moon in all your splendor, 好了,月亮在你所有的辉煌,

Known only to my heart, 只知道我的心脏,

Call back my rose, 再打我的玫瑰,

Rose of San Antone! 玫瑰圣安东的!

Lips so sweet and tender, 嘴唇这么甜嫩,

Like petals fallin apart, 像花瓣坠落之余,

Speak once again of my love, my own 再次发言对我的爱,我自己

Broken song, 残破的歌曲,

Empty words I know 空话,我知道

Still live in my heart all alone, 仍然生活在我的心脏独自一人,

Well that moonlit pass by the Alamo, 那么这月光下的合格的白杨,

And rose my rose of San Antone. 和玫瑰玫瑰我的圣安东的。

heh... 嘿...

歌词 San Antonio Rose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/san-antonio-rose-4/