英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sailing Seas" 的中英对照歌词与中文翻译

Sailing Seas

帆船海洋

歌词相关歌手:ABANDONED POOLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Damn this destiny 这个可恶的命运

And damn this twist of fate 该死的这个扭曲的命运

And damn its 5 A.M. 该死的上午05点

and I'm still awake 而且我还醒着

You're haunting me 你是我心疼

I know it's hypocrisy 我知道这是虚伪

but this is not easy 但是,这是不容易的

And this is not what we were supposed to be 而这不是我们应该是

   

So holly 所以,冬青

You should know that I'll be 你应该知道,我会

Sailing seas of regret 遗憾海域航行

I can't listen to that CD anymore 我不能听的CD了

   

To hell with irony 地狱与讽刺

To hell with subtlety 地狱精妙配合

'Cause I don't have time 因为我没有时间

To mince words anymore 为了不再讳言

I was there 我在那里

I'm crouched down in the hall 我在大厅里蹲了下来

My ear up to the wall 我的耳朵到壁

I can hear you 我能听到你

forgetting about me 忘掉我

   

So holly 所以,冬青

You should know that I'll be 你应该知道,我会

Sailing seas of regret 遗憾海域航行

I can't listen to that CD anymore 我不能听的CD了

   

Holly 冬青

Wasn't very easy 是不是很容易

When he took you from me 当他把你从我身边

And I can't listen to that CD anymore 我可以不听的CD了

Since you walked out my door 既然你走出我的门

   

Was it certain death 是不是必死无疑

When he took off your dress 当他脱下你的衣服

When he finished your cigarettes 当他完成了您的香烟

   

So holly 所以,冬青

You should know that I'll be 你应该知道,我会

Sailing seas of regret 遗憾海域航行

I can't listen to that CD anymore 我不能听的CD了

   

Holly 冬青

Wasn't very easy 是不是很容易

When he took you from me 当他把你从我身边

I can't listen to that CD anymore 我不能听的CD了

歌词 Sailing Seas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sailing-seas/