英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Said Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

Said Enough

说够了

歌词相关歌手:ISLEY BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Jill] [吉尔]

There's so many things I want to say baby 有这么多的事情,我想说的宝贝

So many words, oh (well well well) 这么多的话,哦(好吧好吧好吧)

Oh, you know what I mean? 哦,你知道我的意思吗?

(oh I know, I know) (哦,我知道,我知道)

   

Loving you is easy 爱上你很容易

Loving you is like breathing 爱你就像呼吸

Winter winter spring natural food 冬春季冬季的天然食品

Ever loose ya 自从失去雅

Loving you is righteous 爱你是公义

Ever green light just 自从绿灯刚

Shines bright (oh yeah) 明媚(噢)

When I'm with you 当我和你在一起

Ooh there's so much I want to say 哦有这么多,我想说的

Baby 婴儿

   

[B] Said enough [B]说够

[J] I just want you to know [ J]。我只是想让你知道

[B] Said enough [B]说够

[J] So much I want to say [ J]。这么多我想说

[B] Said enough [B]说够

[J] I love [ J]。我喜欢

[B] Said enough [B]说够

   

[Ron] [罗恩]

Loving you, loving you is like 爱你爱着你就像是

Sweeter than candy 比糖更甜

Feels like I'm in heaven 感觉就像我在天堂

Sweet like a morning kiss, oh 甜像早晨的吻,呵呵

Loving you is so beautiful, baby 爱你是如此的美丽,宝贝

Loving you is food for my soul 爱你是食物,我的灵魂

Baby you know, you know, you know 宝贝,你知道,你知道,你知道吗

Oh what I'm trying to say girl 哦,我想说的女孩

I gotta let you know just what I feel 我得让你知道,只是我的感觉

   

[Both] Said enough [全部]说够

[Repeat above while:] [重复以上时: ]

   

[R] Gotta let you know what I feel [R]我得让你知道我的感觉

[J] Gotta let you know my heart, baby [ J]。得让你知道我的心脏,宝贝

[R] Gotta let you know what's in my heart [R]我得让你知道什么是我的心脏

[J] I want you to know just what I'm thinking [ J]。我想让你知道,只是我在想什么

[R] Oh, you know what I'm thinking [R ]哦,你知道我在想什么

[J] I want you to know [ J]。我想让你知道

[R] Oh, I think I said [R]呵呵,我觉得我说的

[J] I got to let you know [ J]。我得让你知道

[R] Gotta let you know, you know babe [R]我得让你知道,你知道贝贝

[J] Your love, your love [ J]。你的爱,你的爱

[R] My baby, my baby [R]我的宝贝,我的宝贝

[J] So so in love [ J]。那么那么爱

[R] So good, you're so good baby [R]那么好,你这么好的宝贝

[J] Baby what I'm thinking, there's nothing [ J]。宝贝我在想什么,有什么

[R] Nothing in this world [R]在这个世界上没有什么

[J] In this world that could take what we have away [ J]。在这个世界上,可以采取我们所拥有的远

[R] That would take what we have away [R] ,将采取我们所拥有的远

[R] Oh no no [R ]哦,不,不

[J] Nothing [ J]。没有

[R] Nothing [R]没事

[J] Nothing [ J]。没有

[R] Nothing [R]没事

[J] Nothing left to say [ J]。没什么可说的

[R] Nothing left to say [R]无话可说

[J] I said [ J]。我说

[R] You said [R]你说

[J] Nothing left to say [ J]。没什么可说的

[R] No no no no no, nothing baby [R]无无无无无,什么宝贝

Said enough 说够了

You said and I said and we said 你说我说我们说

Oh you said 哦,你说

All I need to know girl 所有我需要知道的女孩

That's all I need to know baby 这就是我需要知道的宝贝

No no no no no no no no 无无无无无无无无

   

[Jill] [吉尔]

You know what I'm talking about 你知道我在说什么

I might just shut my mouth 我可能只是闭上嘴

   

[Repeat chorus until fade] [重复合唱直到淡出]

歌词 Said Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/said-enough/

歌词 Said Enough 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jill H. Scott, Andre Harris

版权/Copyright:

Dirty Dre Music, Jat Cat Music Publishing Inc., Blue'S Baby Music, Universal Music Corp.