英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saddle Tramp" 的中英对照歌词与中文翻译

Saddle Tramp

鞍流浪汉

歌词相关歌手:MOLLY HATCHET

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I pulled out of canyon county 嗯,我掏出峡谷县

Great cradle of the west 西部大​​摇篮

My mama and me and one lone dog 我的妈妈和我,一个孤独的狗

Tryin to do our best 试着做到最好

Strangers all around me 陌生人在我的周围

Said none knew my name 说,谁也不知道我的名字

I came to take back this land 我就收回这块土地

I came to stake my claim, yes sir 我来到了我的股权要求,是的,先生

   

The farm is all I've ever know 该农场是所有我曾经知道

It bears my family name 它蕴藏着我的姓

But, damn, my brother got drunk one night 但是,该死的,我的哥哥喝醉了一晚

And lost it all in a poker game 而失去这一切的扑克游戏

Shots rang through the silence 镜头通过响起默哀

I heard the angels cry 我听到天使在哭泣

You never arrive a winner a saint or a sinner 你永远不会到达赢家圣人或罪人

The boy said aces high 男孩说王牌高

   

[Chorus] [合唱]

Saddletramp you're back in action Saddletramp你回来在行动

Lookin for the man that took my brother 找谁说了我哥哥的男人

I came to put him down 我来把他放下

Saddletramp you spend your whole life Saddletramp你度过你的一生

Runnin like the wind....going for the bounty but 奔跑像风....要去的赏金,但

Riding for the thrill 骑马的快感

   

Mama died of a broken heart 妈妈死了一个破碎的心脏

The way myy brother threw his life away 顺便MYY哥哥把他的卖身契

But when they put him in the ground 但是,当他们把他放在地上

It like to kill me just the same 它像杀了我一样

Half past the hour of midnight 半子时

I looked into the killers eyes 我看着凶手的眼睛

I pulled my 45 and bullets started flyin 我把我的45发子弹开始飞翔

The man he had to die 他这个人不行了

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

Everytime you take a life, 每当你把一个生命,

The devils watching you 看着你的魔鬼

He'll fill you with a pack of lies 他会充满你的鬼话

And he'll steal your soul from you......I say 他会从你偷你的灵魂......我说

歌词 Saddle Tramp 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saddle-tramp/