英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runaway" 的中英对照歌词与中文翻译

Runaway

失控

歌词相关歌手:ASHANTI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Time and time again I convince myself that we ain't over 一次,我再次说服自己,我们还没有结束

Don't listen to my friends when they say I'm the fool cause they don't know love 不听我的朋友,当他们说我是傻瓜因为他们不懂爱

Then you go and do some shit that proves them all right 然后你去做有些事情可以证明他们没事

Each and every time 每一次

   

[Chorus:] [合唱: ]

I try to make it work 我试图让它工作

I try to make it work, but I just end up hurt 我试图让它工作,但我只落得伤

I tell you it's okay cause I don't wanna leave 我告诉你,这没关系,因为我不想离开

But you make it so hard for me to stay so I run away 但你做起来很辛苦我留下,所以我逃跑

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Every time I try to ignore it my mind just reminds me we're through 每次我试图忽略它我的心只是让我想起了我们正在通过

And even if you try to move on ain't another you'll find that'll do what I do 即使你尝试继续前进是不是另一个你会发现,会做什么,我做的

You lied to me so many times I just can't take no more 你骗了我这么多的时候,我只是不能采取任何更多

You're dragging my heart to the floor 你拖着我的心脏在地板上

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

So here's what I wanna do, baby 所以,这里是我想做的事,宝贝

Instead of me fighting with you, baby 而不是我斗你,宝贝

I'll leave, I'mma let this shit free 我会离开,我就要让这个狗屎免费

Usually I don't run from nothing 通常我不会没事跑

Losing me with your lack of love hurts 你缺乏爱的伤害失去我

I had enough 我有足够的

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Runaway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runaway-15/

歌词 Runaway 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Todd Smith