Tonight 今晚

Where do we go from here? 我们在哪里何去何从？

The road to Ruby Falls has reached the end 道路红宝石瀑布已经走到了尽头

And now we're digging in the sand 现在我们正在挖沙

They're promising that help is on the way 他们允诺的帮助是在路上

   

Love, confession number one 爱的表白头号

Impossible and sorry 不可能的，对不起

And judge, can you look the other way? 和判断，可你看看其他的办法吗？

Some things are best unsaid 有些事情最好说出来

   

And now where can we go from here 现在我们在哪里可以从这里走

When all the morning birds have gone away 当所有的鸟儿早已经消失

Two wrongs won't navigate tonight 两个错误，今晚不会导航

The afterlife is all in the end 来世是一切到底

The afterlife is ours in the end 来世是我们到底

   

Love, don't look me in the eye 爱，不要看我的眼睛

Just wash it all down 刚下肚

And judge, can you let me know the way 和判断，你能告诉我的方式

We're outta here, straight outta here 我们就走了，直接就走了

   

Somewhere down buried in the sand 某处埋在沙

Two birds give out a song 两只鸟发出的一首歌

And all of Ruby Falls is singing along 和所有的红宝石瀑布是一路高歌

   

Sing along... 一起唱...

   

(...gone and turned away (?)) （ ......走了，转身走了（ ？ ） ）

(...gonna make you pay (?)) （ ......要让你付出（ ？ ） ）