I'd like to say it was perfect 我想要说这是完美的

Growing up was a fairytale 长大后是一个童话般的

But Hollywood don't make no movies 但好莱坞不作任何电影

About a house up on wheels down a dirt road, Mississippi 关于房子上的车轮下一条土路，密西西比

Tucked back in the trees 回藏在树上

Route 3 Box 250 D 路线3盒250 Ð

   

Well the man my mama married 好男人我妈妈结婚

Had a mean streak in his blood 在他的血液有一个卑劣

And when he took to drinking 而当他走上饮酒

He'd take it out on us 他会拿出来给我们

And I could hear my mama crying 我能听到我的妈妈哭了

That made it hard to sleep 这使得它很难入睡

Route 3 Box 250 D 路线3盒250 Ð

   

That's where I became a man 这就是我成为一个男人

Long before my time 我的时间很长才

And since I left I ain't been back 而自从我离开我是不是回过

But I go back in my mind 但我回去在我心中

   

Thank God for Buford Bailey 感谢上帝布福德贝利

He had a pond he'd let me fish 他有一个池塘，他会让我的鱼

That's where I'd run off to 这就是我跑了

Every chance I'd get 每一个机会，我会得到

And I would pray that God was listening 我会祈求上帝在听

And He'd come rescue me 而且他会来拯救我

Route 3 Box 250 D 路线3盒250 Ð

   

Then one day, my uncle pulled up in a pickup truck 后来有一天，我的叔叔拉在一辆皮卡车

Loaded up everything 装了一切

Wasn't much but it was everything 虽然不大，但它是一切

   

I'd like to say it was perfect 我想要说这是完美的

That growing up was a fairytale 这成长是一个童话般的

But Hollywood don't make no movies 但好莱坞不作任何电影

About a house up on wheels down a dirt road, Mississippi 关于房子上的车轮下一条土路，密西西比

But that's what made me leave 但是，这就是让我离开

Route 3 Box 250 D 路线3盒250 Ð