英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rotten Peaches" 的中英对照歌词与中文翻译

Rotten Peaches

烂桃子

歌词相关歌手:ELTON JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

We've moved on six miles from where we were yesterday 我们已经搬到六英里,从我们昨天

And yesterday is but a long long ways away 昨天只不过是一个很长很长的方式离开

So we'll camp out tonight beneath the bright starlight 所以我们今晚露营明亮的星光下

And forget rotten peaches and the places we've stayed 忘记烂桃子和我们住过的地方

   

I left from the dockland two years ago now 我从港区左两年前,现在

Made my way over on the S.S. Marie 做我的方式过上S.S.玛丽

And I've always had trouble wherever I've settled 而且我一直有麻烦的地方我已经谈妥了

Rotten peaches are all that I see 烂桃子都是我看到

   

Rotten peaches rotting in the sun 烂桃子腐烂在阳光下

Seems I've seen that devil fruit since the world begun 看来我已经看到了恶魔果实,因为世界开始

Mercy I'm a criminal, Jesus I'm the one 怜悯我是一个罪犯,耶稣我一个

Rotten peaches rotting in the sun 烂桃子腐烂在阳光下

   

There ain't no green grass in a U.S. state prison 不过是没有绿草如茵的美国州立监狱

There is no one to hold when you're sick for your wife 有没有人当你病了你的妻子举行

And each day out you'll pick, you'll pick rotten peaches 而每一天,你会挑,你会挑烂桃子

You'll pick rotten peaches for the rest of your life 你会为你的余生挑烂桃子

   

Oh I've had me my fill of cocaine and pills 哦,我有我的可卡因药丸和我填

For I lie in the light of the Lord 对于我趴在主的光

And my home is ten thousand, ten thousand miles away 和我家是10000 ,万英里远

And I guess I won't see it no more 我想我不会看到它没有更多的

歌词 Rotten Peaches 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rotten-peaches/

歌词 Rotten Peaches 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernie Taupin, Elton John

版权/Copyright:

Dick James Music Ltd.