[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

This is me thinking at 4:43 AM, June 6 这就是我想在上午04时43分， 6月6日

   

Sometimes I wanna say fuck rapping, I need money now 有时候，我想说他妈的说唱，我现在需要钱

like should I start trapping? If what I write down 像我应该开始捕捉？如果我写下来

don't connect this very moment, then I'm on it, no question 不连接这个非常时刻，那么我就可以了，没有问题

In the streets my niggas is well connected, let's see 在我的黑鬼连接好街头，让我们来看看

Do I cop a pound of kush, Promethazine or push some E? 难道我的警察一斤都库什，异丙嗪或推一些ê ？

Oxycontin have laying on soft cotton when I sleep? 奥施康定有柔软的棉铺设时，我睡了吗？

This is deep as the abyss, I'm not just rhyming on the beat 这是深的深渊，我不只是押韵的节拍

I be in spots chopping the rocks like flintstone feet 我上点切碎的岩石像打火石脚

This is me frustrated, battling my own evils 这就是我感到沮丧，对抗自己的邪恶

Finna saddle up that work, across Ohio in a Geo FINNA鞍的工作，在整个俄亥俄州的地理

Or should I sell my music .zip to buy your zip 或者我应该卖掉我的音乐.ZIP买你的拉链

and hope one day it flourish to a kilo, track record of a hustler 并希望有一天它发扬光大到一公斤，跟踪骗子的纪录

Rather records on the needle, making music 而在针的记录，制作音乐

Clocking fast bank like a shot from Patrick Ewing 时钟快的银行就像从尤因出手

My nigga, what you doing on these corners with me? 我的兄弟们，你在做什么与我这些角落？

"I thought you had a show?" Well I guess my nigga, I didn't “我还以为你有节目吗？ ”嗯，我想我的兄弟们，我没有

I'm tryna get this dough and easy money sounds tempting 我tryna得到这个面团，轻松赚钱听起来很诱人

Especially when your homies pushing V8 hinges 尤其是当你的兄弟们推V8发动机铰链

Twenty-two on twenty-sixes, Range Rovers rolling up 第二十二条在二十乱七八糟，揽胜卷起

Three-fifty for an ounce of fire, I hope I got enough 三， 50的火一盎司，我希望我有足够的

This industry calling my bluff, I need a new solution 这个行业叫我虚张声势，我需要一个新的解决方案

Curve-serving, know I might be in your store boosting 曲线服，知道我可能是在您的商店提高

two-elevens with MAC-11s like fuck Hip Hop 两elevens了MAC - 11S类似他妈的嘻哈

Don't wanna be Pun, don't wanna be B.I.G., don't wanna be 'Pac 不想成为双关语，不想大，不想成为小精灵

Just give me your funds, A.K.A. everything that you got 只要给我你的资金，亦称你得到的一切

or everything getting shot, for nothing 还是一切都得到出手，白白

Leave you in shock, coughing up blood and mumbling 让你震惊，咳血，一边咕哝着

Watch, the plans of a young man sponsor 看，一名年轻男子赞助商的计划

Moving grams like relocating your mom's momma 移动克如搬迁你妈妈的妈妈

Then expand to the Hoover dam, water 然后扩展到胡佛水坝，水

Sherm, contraband, they yearn for the butt-naked Sherm ，违禁品，他们向往对接裸体

Fuck a verse, verses get let off in thirty minutes, six seconds 他妈的一首诗，诗得到在30分钟内6秒不放过

I disperse to the world of unruly, where I put the mic down ì分散的不羁，在这里我把话筒下来的世界

and pick up a sack and a toolie, if you knew me 拿起一袋和toolie ，如果你知道了我

you'll know I always had a passion for riddle when writing 你知道我一直在写有谜语的激情

But lately I've been thinking bout taking chances to brighten 但最近我一直在想布特把握机会，照亮

my future financially, so please don't be mad at me 我的未来经济，所以请不要生我的气

I gotta do what I gotta do, no shit 我得做我必须做的，没有狗屎

So I tell my nigga front me, let me put it on the strip 所以我告诉我的兄弟们我面前，让我把它带

Then give it back when I think about the consequence, shit 然后给它回来时，我想想后果，狗屎

   

[BJ the Chicago Kid] [北京芝加哥小子]

There are times, when you need someone 有时候，当你需要有人

I will be by your side 我会在你身边

Oh darling, cause there is a light that shines 亲爱的，导致有一道光芒

special for you, and me yeah 特别的你，和我呀

I-take-I-take-take my chances-chances-chances I-带-I通吃把我的机会，机会，机会

before they pass, they pass, they pass 他们通过之前，他们擦肩而过，他们通过

Pass me by, oh darling 通过我的，哦，亲爱的

You've got to look at the other side 你得看对方

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

R.O.T.C., or Right On Time Conscience R.O.T.C. ，或准时良心