Everybody wants somethin 每个人都希望事端

That seems to hard to get 这似乎很难得到

So i sit here on a street in Venice 所以，我坐在这里在威尼斯街头

Waitin for the sun to set 等待着太阳落山

Watching people live their lives 看的人过自己的生活

Wonderin what it means 迷惘是什么意思

Sometimes getting what you want 有时候，得到你想要的东西

Is easier than it seems 是很容易，似乎

I dont want to save the day 我不想保存一天

I just want to get my way 我只想让我的方式

   

[Chorus] [合唱]

And rock this world 和摇滚这个世界

Read my lips and watch 'em curl 读我的唇，看着时间卷曲

Rock this world 摇滚这个世界

It dont take much to please this girl 它不花费太多讨好这个女孩

I don't need the glitter 我不需要的亮粉

Dont believe the hype 不要相信炒作

You might say im the simple type 你可能会说即时通讯的简单类型

Just like any other girl 就像任何其他的女孩

Who wants to rock this world 谁愿意摇滚这个世界

   

Everybody's goin somewhere 每个人都在布莱恩的地方

So why not you and I? 那么，为什么不是你我？

We're all part of the same parade 我们是同一个游行的一部分

Just people passin' by 就在人们passin 由

And anything can happen 任何事情都有可能发生

When the sun goes down like this 当太阳下山这样的

Maybe its just a miracle 也许它只是一个奇迹

When you find some happiness 当你找到一些快乐

I dont want to save the day 我不想保存一天

I just want to get my way 我只想让我的方式

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

People, can you hear me? 人，你能听到我吗？

I want you to come near me 我要你靠近我

Can you feel the pull? 你可以感受到拉？

It can be so beautiful 它可以如此美丽

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]