Does anybody know you're here? 没有任何人知道你在这里？

This house of ill-repute (Ooohh honey I'm scared of u) 不良声誉的住宅（ Ooohh亲爱的，我很害怕的u ）

Tryin' 2 deal with all your fears 试着2处理你所有的恐惧

I guess this is what u get 4 being cute (Cute, cute) 我想这就是u得到4是可爱（可爱的，可爱的）

Soaked in banana cologne 浸泡在香蕉科隆

No wonder you're all alone 难怪你孤独一人

It's written all over your face 这是写在你的脸上

You're just-a rock hard in a funky place 你刚刚在岩石坚硬的一个时髦的地方

   

Rock hard in a funky place 在一个时髦的地方坚硬的岩石

   

Here comes a lady so u cover up 又来了一个小姐你还是你掩饰

She's a freaked out, 她是吓坏了，

Funky electric mama with double cups 时髦的电动妈妈带双杯

Say u, u could cop if u wanted 2 说妳，表示妳可以COP如果妳想要2

Because something near your leg 由于靠近你的腿的东西

Is haunting u, such a disgrace 是困扰U，这样的耻辱

U're rock hard in a funky place, ow! 你就像坚硬的岩石中一个时髦的地方，噢！

   

Rock hard in a funky place 在一个时髦的地方坚硬的岩石

   

U was workin' on the line ü在干活的就行了

U could drop on her ü可以滴在她的

But u couldn't concentrate 但你无法集中

When your dick saw her 当你的家伙看到她

Maybe if u cop a nut in the car (Maybe if u cop a nut in the car) 也许如果u警察在车内的螺母（也许如果u警察在车上螺母）

Maybe u could think 也许ü可以认为

About playing guitar 关于弹吉他

   

(Rock, rock, rock, rock, rock, rock, rock, rock) （摇滚，摇滚，摇滚，摇滚，摇滚，摇滚，摇滚，摇滚）

(Rock, rock, rock, rock, rock, rock, rock) （摇滚，摇滚，摇滚，摇滚，摇滚，摇滚，摇滚）

Oh yeah 哦耶

   

Rock hard in a funky place 在一个时髦的地方坚硬的岩石

   

All you're looking 4 is love 所有你要找4是爱

Or a reason 2 believe there's a God above 还是有原因的2相信有上帝以上

Pretty soon you'll get enough 很快你会得到足够的

And head back 2 a life so tough 和头回2生活如此艰难

I just hate 2 see an erection go 2 waste 我只是不愿意看到2勃起去浪费2

I'm just-a rock hard in a funky place 我刚刚在岩石坚硬的时髦场所

   

Rock hard in a funky place 在一个时髦的地方坚硬的岩石

Say it 说

Rock hard in a funky place 在一个时髦的地方坚硬的岩石

Rock hard in a funky place 在一个时髦的地方坚硬的岩石

Oohh U rock hard in a funky place Oohh ü坚硬的岩石中一个时髦的地方

U rock hard in a funky place ü坚硬的岩石中一个时髦的地方

Say it, y'all 说出来，你们都

   

(rock, rock) （岩石，岩石）

what? (rock, rock, rock, rock) 什么？ （岩石，石头，岩石，石头）

We gotta go, y'all 我们得走了，你们都

tune in next week (rock, rock) 调下周（摇滚，摇滚）

Same time (rock, rock) 同一时间（岩石，岩石）

same boogie (rock, rock, rock, rock, rock hard) 同样的布吉（摇滚，摇滚，摇滚，摇滚，硬摇滚）

oohhh yeah (rock, rock, rock, rock) oohhh耶（岩石，岩石，岩石，岩石）

we will rock, y'all (rock, rock) 我们将摇滚，你们（岩，岩）

   

But until then keep your finger on the trigger 但在此之前将手指放在扳机

That's the only way it'll get bigger 这就是它会得到更大的必由之路

   

(What kind of fuck ending was that?) （什么他妈的结束了是吗？）