英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "River" 的中英对照歌词与中文翻译

River

歌词相关歌手:EMELI SANDÉ

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you’re looking for the big adventure 如果你正在寻找的大冒险

And gold is all that’s on your mind 而黄金是所有您的想法

If all you wants someone to take your picture 如果你希望别人把你的照片

Then I won’t waste your time 然后,我就不会浪费你的时间

 

See maybe I’m too quiet for you 见也许我太安静了你

You’ve probably never noticed me 你可能从来没有注意到我

But if you’re too big to follow rivers 但如果你是太大遵循河流

How you ever gonna find the sea? 你曾经要去找寻大海?

 

[Chorus:] [合唱: ]

So follow me, I’ll be your river, river 所以跟着我,我将是你的江,河

I’ll do the running for you 我会做的运行你

Follow me, I’ll be your river, river 跟我来,我会是你的江,河

I’ll move the mountains for you 我谨山上为你

Follow me, I’ll be your river, river 跟我来,我会是你的江,河

I’m here to keep you floating 我在这里,让你浮

Follow me, I’ll be your river, river 跟我来,我会是你的江,河

River, river 江,河

 

If all you want are answers to your questions 如果你想要的是问题的答案

And you can’t seem to find no love for free 而你似乎无法找到免费的无爱

If you’re looking for the right direction, then darling look for me 如果你正在寻找正确的方向,那么亲爱的找我

See I can make the load much lighter, I just need you to confide in me 看,我可以使负载轻得多,我只需要你在我倾诉

But if you’re too proud to follow rivers, how you ever gonna find the sea? 但如果你太骄傲遵循河流,怎么你曾经会找到海?

 

[Repeat Chorus] [重复合唱]

 

Wherever you’re standing, I will be by your side 无论你是站着,我会在你身边

Through the good, through the bad, I’ll never be hard to find 通过良好的,循坏,我永远是很难找到

Said wherever you’re standing I will be by your side 说只要你站在我会在你身边

Through the good, through the bad, I’ll never be hard to find 通过良好的,循坏,我永远是很难找到

 

[Repeat Chorus] [重复合唱]

 

Wherever you’re standing, I will be by your side 无论你是站着,我会在你身边

Through the good, through the bad, I’ll never be hard to find 通过良好的,循坏,我永远是很难找到

歌词 River 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/river-2/

歌词 River 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shahid Khan, Emeli Sande

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Stellar Songs Ltd., Emi