英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Kind Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

My Kind Of Love

我这种爱

歌词相关歌手:EMELI SANDÉ

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't buy your love, don't even wanna try. 我不能买你的爱,甚至没有想尝试。

Sometimes the truth won't make you happy, still I'm not gonna lie. 有时候,真相会不会让你幸福,还是我不会撒谎。

But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you. 但是,永远不要质疑,我的心脏只为你跳动,它打败只为你。

   

I know I'm far from perfect, nothin' like your entourage 我知道我远非完美,没什么喜欢你的随从

I can't grant you any wishes, I won't promise you the stars. 我不能满足你的任何愿望,我不会答应你的星星。

But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you. 但是,永远不要质疑,我的心脏只为你跳动,它打败只为你。

   

Cause when you've given up. 因为当你已经放弃了。

When no matter what you do it's never good enough. 当无论你做什么它是永远都不够好。

When you never thought that it could ever get this tough, 如果你从来没有想过它可能永远得到这个艰难的,

That's when you feel my kind of love. 当你感觉到我的爱的。

   

And when you're crying out. 而当你哭出来。

When you fall and then can't pick your happy off the ground 当你跌倒后不能挑你幸福离地面

When the friends you thought you had haven't stuck around. 当你以为你已经没有卡住周围的朋友。

That's when you feel my kind of love. 当你感觉到我的爱的。

   

You won't see me at the parties, I guess I'm just no fun. 你不会看到我的当事人,我想我只是没有乐趣。

I won't be turning up the radio singing, "Baby You're The One." 我不会调高收音机唱歌, “宝贝,你是我的唯一。 ”

But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you. 但是,永远不要质疑,我的心脏只为你跳动,它打败只为你。

   

I know sometimes I get angry, and I say what I don't mean. 我知道有时候我生气了,我说什么,我不是那个意思。

I know I keep my heart protected, far away from my sleeve. 我知道,我把我的心脏保护,远离我的袖子。

But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you. 但是,永远不要质疑,我的心脏只为你跳动,它打败只为你。

   

Cause when you've given up. 因为当你已经放弃了。

When no matter what you do it's never good enough. 当无论你做什么它是永远都不够好。

When you never thought that it could ever get this tough, 如果你从来没有想过它可能永远得到这个艰难的,

That's when you feel my kind of love. 当你感觉到我的爱的。

   

And when you're crying out. 而当你哭出来。

When you've fallen and can't pick your happy off the ground 当你倒下的,不能挑你的幸福离地面

When the friends you thought you had haven't stuck around. 当你以为你已经没有卡住周围的朋友。

That's when you feel my kind of love. 当你感觉到我的爱的。

   

And when you've given up. 而当你已经放弃了。

When no matter what you do it's never good enough. 当无论你做什么它是永远都不够好。

When you never thought that it could ever get this tough, 如果你从来没有想过它可能永远得到这个艰难的,

That's when you feel my kind of love. 当你感觉到我的爱的。

   

And when you're crying out. 而当你哭出来。

When you've fallen and can't pick your happy off the ground 当你倒下的,不能挑你的幸福离地面

When the friends you thought you had haven't stuck around. 当你以为你已经没有卡住周围的朋友。

That's when you feel my kind of love. 当你感觉到我的爱的。

   

And when you're crying out. 而当你哭出来。

When you've fallen and can't pick your happy off the ground 当你倒下的,不能挑你的幸福离地面

When the friends you thought you had haven't stuck around. 当你以为你已经没有卡住周围的朋友。

That's when you feel my kind of love. 当你感觉到我的爱的。

   

'Cause when you've given up. 因为当你已经放弃了。

When no matter what you do it's never good enough. 当无论你做什么它是永远都不够好。

When you never thought that it could ever get this tough, 如果你从来没有想过它可能永远得到这个艰难的,

That's when you feel my kind of love. 当你感觉到我的爱的。

歌词 My Kind Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-kind-of-love/

歌词 My Kind Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel Tannenbaum, Emile Haynie, Emeli Sande

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Stellar Songs Ltd., Universal Music Corp., Heavycrate Publishing