英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Right On" 的中英对照歌词与中文翻译

Right On

在右

歌词相关歌手:DILATED PEOPLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[J-Ro] [J滚装]

Back in the days, my pops said "Right on" 早在天,我的持久性有机污染物说“对的”

(Right on, right on) (右键,右键上)

All the street poets in the house, write on 在房子里的所有街道的诗人,写

(Write on, write on) (写上,写上)

Black people, right on, right one 黑衣人,对上,正确的

(Right on, right on) (右键,右键上)

All my niggas rollin Chevy's on deep-dish chrome, ride on ride on 我所有的黑鬼罗林雪佛兰的上深盘镀铬,骑骑

(Ride on, ride on) (骑的,骑)

   

I still rock the party till the needle starts skippin 我还是摇滚派对,直到针略过启动

I'm trippin like Pippen, Spice Rum sippin 我践踏像皮蓬,香料朗姆酒啜饮着

We're mentally fastest, head of all our classes 我们是精神上最快的,我们所有的班头

You couldn't pass us wit a rocket like NASA 你可以不通过我们的智慧像美国航空航天局火箭

We all up in the house like cocky-roaches 我们都在像臭屁,蟑螂屋

Snatchin MC's out the game like hockey coaches Snatchin三菱商事出像曲棍球教练比赛

Fuck it, I'll break you down like a bucket 他妈的,我会打破你失望像个水桶

I like the bass hittin like a ? 我喜欢低音是地球就像一个?

Close Encounters of the Likwit Kind 在Likwit类接触

I'm sick wit mine, writin rhymes on picket signs 我生病的智慧矿山,以创作的纠察标志的童谣

It's the J-R-O, you didn't know? 这是J- R-O ,你不知道吗?

Goin off in your face like a dirty pist-ol 在你的脸上了布莱恩像一个肮脏的PIST醇

You in the house of brews, crime scenes wit no clues 您在酿造的房子,犯罪现场机智没有线索

You walkin home bruised, confused wit no shoes 你走着回家伤痕累累,困惑机智没有鞋

YOU LOSE! Cuz you got the Dilated blues 你输了!因为你得到了扩张性的布鲁斯

Here's some news, my DJ rock the mic and the one's and two's 这里的一些消息,我的DJ摇滚麦克风和一个人的两个的

And I'm out 而我走了

   

[E-Swift] [E -斯威夫特]

And I'm in 而我在

My words are like swords cuttin the paper wit the pen 我的话像利剑cuttin纸机智笔

Yo, Dilated could never be Annihilated 哟,扩张不可能被消灭

I waited two albums too long , somebody violated 我等了两张专辑太长,有人侵犯

We migrated to global positioning 我们迁移到全球定位

All the DJ's listenin, Babu mixin it 所有DJ的listenin ,巴布混入其

*Babu Cut* "E-Swift" Yeah, the man, the myth *巴布切*“电子雨燕”是啊,男人的神话

I pass the mic to Evidence for the assist 我通过麦克风以证据为协助

Then I'm ooouuut 然后我ooouuut

   

[Evidence] [证据]

And I'm in 而我在

My Appetite For Destruction will eat you up for dinn 我的胃口破坏将吃掉你的DINN

Yo only one meal, get sliced to four courses 哟只吃一顿饭,得到切成四门课程

I'd take me serious, collect your man and forces 我想带我严重,收集你的男人和力量

I strictly run off select input 我公司严格执行了选择输入

Played yourself, don't have to shoot you in the foot 打出你自己,没有拍你的脚

Cuz you stepped outta bounds without making your rounds 因为你踩越出这个范围不会使你的发

Now you come to my town 现在,你来我镇

Ask Rak (Yo you On Deadly Ground) 问泰爱泰(哟,你在致命地)

These last four bars, I'ma heal all my scars 这过去的四年间酒吧,我是抚平我所有的伤痕

I'm a underground cat but still like money and cars 我是一个地下的猫,但还是喜欢钱和汽车

A Cali classic, that's my word, and my word's my bond 卡利的经典,那是我的话,我的话是我的债券

Dilated Peoples, Alkaholiks, this joint's Right On 扩张型民族, Alkaholiks ,这个联合的右安

   

[Tash] [塔什]

My homie King T told me "Big Tash, right on" 我的哥们:王告诉我:“大塔什,就在”

So I'ma (right on, right on) 所以,我是(对上,对上)

To all my forty-downin homies in the house tonight 在家里我所有的40 -斯斯文文的兄弟们,今晚

(Right on, right on) (右键,右键上)

To all the sexy-ass ladies if you feelin alright 所有的性感屁股女士们,如果你感觉好

(Right on, right on) (右键,右键上)

To my Dilated homies that be rippin the mic 我的兄弟们扩张型心肌病是可以rippin麦克风

(Right on, right on) (右键,右键上)

   

[J-Ro] [J滚装]

Whether you writin or ridin, right on 无论你以创作或坐车,就在

Fresh MC's must write on 新鲜的三菱商事的一定要写上

Even if you skateboardin, ride on 即使你skateboardin ,骑

Some of these freestylers need to write on like my homie Tash 有些街足的需要写像我亲密塔什

   

[Tash] [塔什]

I got my write on late at night 我得到了我写在深夜

Burst a verse until they flow right 突发的诗句,直到他们流权

My rhymes be action-packed, I wrote these lyrics to a strobe light 我的童谣是动感十足,我写这些歌词频闪灯

I'm Tashy, the flashy nigga jumpin out that fast shit 我Tashy ,华而不实的兄弟们冒险出快速狗屎

Your rhymes won't impress me if you said em doin backflips 你押韵不会打动我,如果你说的EM干什么后空翻

I crack whips on phones, blow smoke out nose 我打击的鞭子在手机上,吹吸出鼻涕

Niggas peepin out the style, hoes peepin the clothes 黑鬼peepin出了风格,锄头peepin衣服

A million flows off the slang, bizz-a-pow, bizz-a-bang 数以百万计流过的俚语, BIZZ -A- POW , BIZZ -A-爆炸

Likwit crew is in this bitch, my click be off the chain Likwit剧组是在这个婊子,我的点击是链子掉了

Rap off the plane while crackin champagne 说唱关闭而crackin香槟飞机

Tash for president, you know my campaign 塔什总统,你知道我的竞选

First things first to get ya'll niggas off the street 首先第一件事情让你们大家黑鬼在街头

You get twenty-five years if you part wit wack beats 你25年如果你们分开机智怪人次

You coulda came to Ev, you coulda came to Swift 你本应该来到EV ,你本应该来到斯威夫特

That's why we escalatin while ya'll niggas need a lift 这就是为什么我们escalatin而你们大家黑鬼需要提升

So give me two secs while I crack this Beck's 所以,给我两秒钟,而我破解这个贝克

And once I drop the mic, my nigga Rak is up next 有一次我放下话筒,我的兄弟们泰爱泰到了下一个

And I'm out 而我走了

   

[Iriscience] [ Iriscience ]

And I'm in 而我在

I pick it up for everybody in the house that spins 我拿起它为大家在旋转的房子

My name is Rakaa, innovator of rhyme communication 我的名字是Rakaa ,韵达通信创新

Wit Data like Star Trek: The Next Generation 机智的数据像星际迷航:下一代

It's Dilation, fan appreciation 它的扩张,风扇升值

Connected nationwide, worldwide Likwidation 连接全国,全世界的Likwidation

Cali hard-hitters, we bump like car fenders 卡利硬打者,我们碰到像汽车挡泥板

(It's all chips) We only get boo's from bartenders (这是所有芯片),我们只得到嘘声的从调酒师

Better be sure, aim high, we top gunnin 更可以肯定,志存高远,我们顶绝杀

When we touch down, we hit the ground runnin 当我们接触下来,大家砸在地上飞奔

Feds pull strings and watch me like Truman 联邦调查局牵线,看我像杜鲁门

But I can't front, I Love L.A. like Randy Newman 但我不能前面,我爱洛杉矶就像兰迪·纽曼

   

[J-Ro] [J滚装]

To all the homies locked up writin home, write on c'mon 给所有的兄弟们锁定了以创作家,写上来吧

(Write on, write on) (写上,写上)

Grafiti artists around the world, write on c'mon 世界各地的Grafiti艺术家,写上来吧

(Write on, write on) (写上,写上)

To niggas rollin on Katanas, quickly ride on c'mon 要黑鬼罗林对武士刀,迅速骑上来吧

(Ride on, ride on) (骑的,骑)

To all the women out there raisin kids alone 愿所有的女人在那里独自葡萄干孩子

Right on (right on) right on (right on) 对上(右侧)对上(右图上)

Yeah! 是啊!

   

"Broadcastin live from Southern California" [E-Swift] “现场转播来自南加州” [E -斯威夫特]

Where we at? 我们在哪里?

"Broadcastin live from Southern California" [Cut up by Babs] “现场转播来自南加州” [由巴布斯切碎]

   

Dilated Peoples 万众扩张

"Represent wit Tha Liks" “代表机智临屋区链接才可”

歌词 Right On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/right-on-6/

歌词 Right On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James A. Robinson, Eric Brooks, Rakaa Taylor, Michael Perretta, Ricardo Simth

版权/Copyright:

Triclops Media Publishing, Double Vinyl, Chrysalis Songs